Examples of using Big push in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Okay, big push with the next one, Vicki.
Ok, veliki push za sljedecu, Vicki.I just need one more big push.
Samo još jednom morate jako tiskati.Sir, is it true about the big push?
One more big push.
Još jedno veliko stiskanje.Mrs Lawson, we just need one last big push.
Gđo Lawson, trebate zadnji put jako tiskati.One more big push.
Još jednom jako gurajte.the European bloodline families have made a big push to fill in the Rockefeller, Bush vacuum.
europske obitelji krvnih loza napravile su veliki pritisak za popunjavanje vakuuma Rockefeller-Bush.That suggests a need for development assistance-- or what Rodan termed as the"Big Push" in a famous article written in 1943.
To ujedno sugerira potrebu za pomoći u razvoju- odnosno onim što je Rodan u znamenitom članku iz 1943. nazvao"Veliki poticaj.Tighten the screws with moderate force needed because when the big push is possible to break a nut.
Stegnite vijke s umjerenom silom potrebne, jer kada je veliki pritisak je moguće razbiti orah.Unless I'm very much mistaken, soon we will at last be making the final big push, that one we have been so looking forward to all these years.
Ako se ne varam, uskoro ćemo krenuti u konačni veliki proboj kojem smo se toliko radovali svih ovih godina.As you know, the home guard have been asked for cuts to help with the big push into France.
Now the big push we give a film for theatrical release… is really just a prelude to making it a large hit… in your over-the-counter sales.
Sada, veliki podstrek koji smo dali da se film oslobodi od pozorišnog uticaja je u stvari samo uvod u pravljenje Uh, yeah, Barmuk was born here, but he has ties to a Syrian money-laundering group that's been making a big push into L.A. lately.
Uh, da, Barmuk rođen ovdje, Ali on ima veze s sirijskog grupe pranja novca Koji je bio stvaranje velike pritisni u L. A. u zadnje vrijeme.That task force I saw was on its way to start our last big push in the Pacific.
Ona eskadra koju sam video je krenula u našu poslednju, veliku ofanzivu na pacifiku.so… There's been, like, a big push in the community.
U zajednici je došlo do velikog guranja.There's been, like, a big push in the community.
U zajednici je došlo do velikog guranja.there, but a few months ago, he started this big push to take over the world.
prije par mjeseci krenuo je s velikim naporom da preuzme svijet.Accession would mean the"Big Push", that the economist Paul Rosenstein Rodan mentioned more then six decades ago in the British Economic Journal,
Akcesija bi predstavljala veliki poticaj, odnosno"Big Push" koji je ekonomist Paul Rosenstein spomenuo pred više od šest decenija u britanskom časopisu Economic Journal,Big push!
Guraj jako!One big push.
