Examples of using Check boxes in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After you filter the list, you can use the check boxes to include and exclude records.
Sys tab, click to select the first half of the remaining cleared check boxes that you cleared in step 5.
Sys kliknite da biste odabrali prvu polovicu preostalih očišćenog potvrdnih okvira koje ste isključili u koraku 5.the other add-in check boxes are made unavailable.
a drugi potvrdni okviri dodataka postaju nedostupni.poništite željene potvrdne okvire, a potom kliknite U redu.one of the check boxes that you clicked to clear is causing the behavior.
uzrokuje jedan od potvrdnih okvira koje ste pritisnuli poništite ponašanje.a frame control to group related controls(such as option buttons, check boxes, or closely related contents)
kontrole then select or the check boxes to obtain the filtering you want.
zatim potvrdite ili poništite potvrdne okvire da biste uključili željeni filtar.Add User- you can add devices by selecting the appropriate user check boxes listed in Computer Users.
Dodaj korisnika- uređaje možete dodati tako da odaberete odgovarajuće potvrdne okvire navedene pod Korisnici računala.If you don't change any check boxes, deleting the browsing history removes temporary Internet files,
Ako ne promijenite nijedan potvrdni okvir, brisanjem povijesti pregledavanja uklonit ćete privremene internetske datoteke,If you don't change any check boxes, deleting the browsing history removes temporary Internet files,
Ako ne promijenite nijedan potvrdni okvir, brisanjem povijesti pregledavanja uklonit ćete privremene internetske datoteke,It is very easy to use- all you need to do is check boxes to select the data you want to backup or restore.
To je vrlo lakokorištenje- sve što trebate učiniti je provjeriti kutije za odabir podatke koje želite da backup ili vratiti.Check Boxes item-urile/folderele works for the desktop
Provjerite Kutije item-urile/folderele djela,you simply highlight the program check boxes to be removed,
jednostavno označite potvrdne okvire programa treba ukloniti,clear the Hide spelling errors in this document only and Hide grammar errors in this document only check boxes.
za odaberite neku mogućnost, a zatim potvrdite ili poništite potvrdne okvire Sakrij pravopisne pogreške samo u ovom dokumentu i Sakrij gramatičke pogreške samo u ovom dokumentu.If one of the check boxes that you clicked to select is causing the behavior, click to clear half of the remaining check boxes that are selected,
Ako jedan od potvrdnih okvira koje ste pritisnuli odaberite uzrokuje ponašanje, klikom poništite polovicu preostalih potvrdnih okvira koji su odabrani,If one of the check boxes that you clicked to clear is causing the behavior, click to select half of the check boxes that you clicked to clear,
Ako jedan od potvrdnih okvira koje ste pritisnuli poništite uzrokuje ponašanje, klikom potvrdite polovicu potvrdnih okvira koje ste pritisnuli isključite,including text boxes, check boxes, and list boxes,
uključujući tekstne if you take the time to assess what you need to thrive, your check boxes will match the above list.
procijenite što trebate za napredak, vaši će se potvrdni okviri podudarati s gornjim popisom.If you click to clear the following check box entries, you can often reduce the number of steps that are necessary to remove all of the startup files that are listed in the Selective Startup section on the General tab in System Configuration Utility and then restore the check boxes by halves.
Ako klikom poništite sljedeće stavke clear the following check box entries, you can often reduce the number of steps that are necessary to remove all of the startup files that are listed in the Selective Startup section on the General tab in System Configuration Utility and then restore the check boxes by halves.
klikom poništite sljedeće stavke 
