CHECK BOXES in Slovak translation

• začiarkavacie políčka
• políčok
• políčka

Examples of using Check boxes in English and their translations into Slovak

Repeat this process until you have selected all the check boxes and the problem still does not occur.
Tento postup opakujte, kým nezačiarknete všetky políčka a problém sa stále nevyskytuje.

Clear the check boxes labeled Move end of completed parts after status date back to status date
Zrušte začiarknutie políčok s označením Premiestniť koniec dokončených častí po dátume stavu späť na dátum stavu

Expected and Total Select these check boxes if you want the chart to display actual revenue,
Očakávaná a celkový vyberte tieto začiarkavacie políčka, ak chcete grafu zobrazíte skutočný výnos,

Custom installation because it discloses all check boxes.
pokročilá inštalácia, pretože zverejňuje všetky políčka.

Clear the check boxes in the Show row for each expression,
Zrušte začiarknutie políčok v riadku Zobraziť pre každý výraz,

Most controls, including text boxes, check boxes, and list boxes, are bound to fields in the data source.
Väčšina ovládacích prvkov, vrátane textové polia, začiarkavacie políčka a v zoznamoch sú viazané na polia v zdroji údajov.

Check boxes and symbols appear next to the names of columns to indicate how the columns are used in the query.
Začiarkavacie políčka a symboly sa zobrazí vedľa názvov stĺpcov, aby sa označí ako stĺpce, ktoré sa používajú v dotaze.

This looks best if you use a table to align the check boxes with the text, so your first step is to create a table.
Najlepšie to vyzerá, ak na zarovnanie políčok s textom použijete tabuľku, takže vaším prvým krokom bude vytvorenie tabuľky.

InfoPath imports them as check boxes in the resulting InfoPath form template.
program InfoPath importuje ako začiarkavacie políčka na výslednej šablóny formulára programu InfoPath.

clear the Microsoft Excel or Microsoft Visio check boxes.
zrušte začiarknutie políčok Microsoft Excel alebo Microsoft Visio.

then select all the check boxes.
potom začiarknite všetky začiarkavacie políčka.

and clear the check boxes next to the records you want to exclude.
zrušte začiarknutie políčok vedľa záznamy, ktoré chcete vylúčiť.

In a multiple-selection list box, users indicate a choice by selecting one or more check boxes instead of clicking a value in a list.
V poli výberu viacerých položiek zoznamu používateľov označuje výber začiarknutím jedného alebo viacerých políčok namiesto kliknutím na hodnotu v zozname.

users may also be able to type their own list item next to one of the check boxes.
navrhujete poli so zoznamom viacnásobného výberu, používatelia môžu tiež dali písať svoje vlastné položky zoznamu vedľa jedno z políčok.

Make sure the check boxes for Tell me when updates are available for my phone
Uistite sa, že sú začiarknuté políčka Oznamovať mi dostupnosť aktualizácií telefónu a Automaticky sťahovať aktualizácie,

You can select one of the buttons or check boxes in the group as the default value for the group.
Môžete vybrať jedno z tlačidiel alebo začiarknutie políčok v skupine ako predvolenú hodnotu pre danú skupinu.

then click the check boxes for all non-essential drivers
potom kliknite na položku Kontrola políčok pre všetky nepodstatné ovládače

Note: Be sure NOT to select any of the check boxes listed under Apply the above Project security permissions to all projects where.
Poznámka: Uistite sa, že nevyberajte žiadne z začiarkavacích políčok uvedených v časti použiť vyššie uvedené povolenia zabezpečenia projektu na všetky projekty, kde.

Review the selections in the lists and check boxes in the dialog box,
Skontrolujte voľby v zoznamoch a začiarknite políčka v dialógovom okne

In the lower right corner are eight check boxes where you can select which subdetectors that will be shown in the picture of the event.
V spodnom pravom rohu sa nachádza osem kontrolných rámčekov, kde si môžete zvoliť, ktorý subdetektor sa zobrazí v obrázku pre daný prípad zrážky.