TEXT BOXES in Slovak translation

• textové polia
• bloky textu
• textovými políčkami
• textové rámčeky
• textových polí
• textových poliach
• textovými poľami
• blokov textu
• textových políčok
• blokoch textu

Examples of using Text boxes in English and their translations into Slovak

Enter the criteria needed into the text boxes you created previously
Zadajte potrebné kritériá do textových polí, ktoré ste vytvorili predtým,

End Date text boxes on the query form.
Koncový dátum bloky textu vo formulári dotazu.

font size in the text boxes are changed to the specified font
veľkosť písma v textových poliach zmenia na zadané písmo

Shadows You can add shadows to AutoShapes- including text boxes- and you can change the size,
Tiene Automatické tvary môžete pridať tiene- vrátane textových polí- a môžete zmeniť veľkosť,

provide the values for text boxes and other controls.
poskytnutie hodnôt pre bloky textu a ďalšie ovládacie prvky.

text in linked text boxes flows automatically from one text box to the next text box in the chain.
text v prepojených textových poliach automaticky pretečie z jedného textového poľa do ďalšieho textového poľa v danom reťazci.

Keyboard shortcuts for working with shapes, text boxes, and WordArt Change the shape of WordArt.
Klávesové skratky pre prácu s tvarmi, textovými poľami a objektmi WordArt Zmena tvaru objektu WordArt.

Forms can contain any number of controls such as lists, text boxes, buttons, and datasheets- grids that look like Excel worksheets.
Formuláre môžu obsahovať ľubovoľný počet ovládacích prvkov, ako je napríklad zoznamov, textových polí, tlačidiel a údajových hárkov- mriežky, ktoré vyzerajú ako hárky programu Excel.

If your publication does not contain a text box and you want to add text that will remain the same in every copy of your finished publication, insert one or more text boxes.
Ak publikácia neobsahuje bloky textu a chcete pridať text, ktorý bude rovnaký v každej kópii dokončenej publikácie, vložte bloky textu.

In addition, we will use any information you provide voluntarily to us in free text boxes to understand your preferences
Okrem toho použijeme akékoľvek informácie, ktoré nám poskytnete dobrovoľne vo voľných textových poliach, aby sme pochopili vaše preferencie

In addition to using layout tables to organize text boxes, you can do one or more of the following.
Okrem použitia tabuliek rozloženia na usporiadanie blokov textu môžete vykonať niektorý z nasledujúcich krokov.

Note: Some templates are designed with opaque text boxes and to make them transparent you have to do this step for every text box in the publication.
Poznámka: Niektoré šablóny sú navrhnuté s nepriehľadnými textovými poľami a ak chcete, aby boli priehľadné, musíte tento krok vykonať pre každé jedno textové pole..

In the following example, a layout table is used to organize text boxes inside a section on a form template.
V nasledujúcom príklade sa používa tabuľky rozloženia na usporiadanie textových polí v sekcia v šablóne formulára.

While there are too many text boxes you want to remove,
Aj keď je príliš veľa textových políčok, ktoré chcete odstrániť

Before you insert text boxes onto your form template,
Pred vložením blokov textu do šablóny formulára,

In the AutoLayout text boxes, promoting or demoting an item in the list corresponds to applying a different outline style.
V textových poliach automatického rozloženia zvýšenie alebo zníženie úrovne osnovy položky zoznamu zodpovedá použitiu iného štýlu osnovy.

You can break a link between any two text boxes that are part of a story.
Prepojenie medzi ľubovoľnými textovými poľami, ktoré sú súčasťou príbehu, môžete prerušiť.

However, you can apply colors from the selected color scheme to other items on your form template, including text boxes, sections, and control labels.
Však môžete použiť farby z vybratej farebnej schémy na iné položky v šablóne formulára, vrátane textových polí, sekcií a menovky ovládacích prvkov.

To see what your text boxes will look like with actual text in them,
Ak chcete zobraziť vzhľad blokov textu s aktuálnym textom v nich,

labels, and text boxes on a chart as you would text and numbers on a worksheet.
označeniach a textových poliach v grafe môžete formátovať podobným spôsobom ako text a čísla v hárku.