COULD REDUCE in Croatian translation

• može smanjiti
• bi moglo umanjiti
• mogu smanjiti
• mogla smanjiti
• moglo smanjiti

Examples of using Could reduce in English and their translations into Croatian

higher blood levels of serotonin could reduce your appetite.
viša razina serotonina u krvi može smanjiti apetit.

Physicians feel that taking penile straightening vitamins for a prolonged period could reduce the scar thus helping treat the disease.
Liječnici osjećaju da uzimanje penisa ravnanje vitamina za dulje vrijeme može smanjiti ožiljak tako pomoći liječiti bolesti.

The Frequency Cap limits the number of times a user is exposed to an ad per day, which could reduce your impression volume.
Ograničenje učestalosti određuje koliko se puta dnevno korisniku može prikazati oglas, a to može smanjiti broj pojavljivanja.

The review found that intravenous amphotericin B could reduce the number of deaths.
Ovaj Cochrane sustavni pregled literature utvrdio je da intravensko davanje amfotericina B može smanjiti broj smrti.

It advised governments to build up supplies of Tamiflu, which could reduce the effect of the illness in the event of a human flu pandemic.
Ova organizacija uputila je savjet vladama da povećaju zalihe Tamiflua, koji bi mogao umanjiti posljedice bolesti i u slučaju velikog širenja gripe među ljudima.

Better coordinated European, national and regional policies and the early implementation of actions coordinated at macro-regional level, could reduce these risks.
Ti rizici bi se mogli smanjiti s pomoću bolje koordiniranih europskih, nacionalnih i regionalnih politika te brze provedbe mjera koordiniranih na makroregionalnoj razini.

this measure could reduce a class of privileged,
tom mjerom mogao bi se smanjiti sloj povlaštenih, je..">

Increased transparency as regards the security of supply situation in all Member States, which in turn could reduce the risk of duplication of investment and/or infrastructure gaps.
Veću transparentnost u pogledu sigurnosti opskrbe u svim državama članicama, što bi pak moglo smanjiti rizik od udvostručavanja ulaganja i/ili infrastrukturnih nedostataka.

It provides all the information on the surface, which could reduce playbacks, because customers have little reason
Nudi sve dostupne informacije na slici, što bi moglo smanjiti broj reprodukcija jer ne potiče korisnike

Furthermore, reducing risk of uninsured driving via unobtrusive checks could reduce claims on compensation bodies and contributions for insurers.
Nadalje, smanjenjem rizika od vožnje bez osiguranja provedbom neometajućih provjera mogla bi se smanjiti količina odštetnih zahtjeva upućenih tijelima za naknadu štete te doprinosi za osiguravatelje.

It could reduce costs by promoting predictability
To bi moglo smanjiti troškove promicanjem predvidljivost

This could reduce the profitability of their business models,
To bi moglo smanjiti profitabilnost njihova poslovnog modela

Our estimate suggested that family interventions could reduce the number of adolescents who tried smoking at all by between 16 and 32%.
Prema procjenama autora, obiteljske intervencije bi mogle smanjiti broj adolescenata koji su probali pušiti za 16 do 32%.

However disabling cookies could reduce your possibility to use the Site
Međutim, onemogućavanje kolačića može umanjiti vašu mogućnost da koristite stranicu

Good clinical assessment with adjunct ultrasonic examination could reduce the incidence of negative laparotomies
Dobra klinička psosudba uz dodatak ultrazvučnog pregleda mogla bi smanjiti učestalost negativnih laparotomija

The idea of creating a device that could reduce mortality on roads…»» Continue reading.
Ideja o izradi uređaja koji bi mogao smanjiti smrtnost na cestama sinula je Puljaninu Siniši Brođancu nakon tragične…»».

Phen375 has some extraordinary active ingredients that could reduce the appetite and also stand up to the urge of entering bad nutritional practices.
Phen375 ima neke izuzetne aktivne sastojke koji bi mogli smanjiti cravings i izdržati potrebu uključivanja u lošim prehrambenim ponašanja.

vocational training associations could represent an important step in order to face the theme of employability and could reduce the mismatch between demand-side and supply-side.
udruženja stručnog osposobljavanja moglo bi predstavljati važan korak u suočavanju s pitanjem zapošljivosti te bi moglo smanjiti neusklađenost ponude i potražnje.

re-using existing interoperability solutions could reduce the multiplication of costs.
ponovnom uporabom postojećih interoperabilnih rješenja moglo umanjiti umnožavanje troškova.

The simplifications foreseen by FRIBS in the area of intra-Union trade statistics could reduce the burden for SMEs.
Pojednostavnjenjem predviđenim FRIBS-om u području statistika o trgovini unutar Unije moglo bi se smanjiti opterećenje MSP-ova.