CREATED USING in Croatian translation

• stvorene pomoću
• izrađena pomoću
• kreirana pomoću
• stvorena pomoću
• stvoren pomoću
• kreirana koristeći
• se kreiraju pomoću
• napravljena pomoću

Examples of using Created using in English and their translations into Croatian

Varesil™ has been created using only the safest natural ingredients to ensure there is no risk to your health.
Veinulux™ je bila kreirana pomoću samo najsigurnije prirodne sastojke kako bi se osiguralo Nema rizika za zdravlje.

All applications for Windows 8 are created using open web standards HTML5,
Svi zahtjevi za Windows 8 su stvorene pomoću otvorene web standarda HTML5,

Phen375™ has been created using only the safest natural ingredients to ensure there is no risk to your health.
Phen375™ je bila kreirana pomoću samo najsigurnije prirodne sastojke kako bi se osiguralo Nema rizika za zdravlje.

The product is created using highly refined ingredients such that they tackle the real issues affecting body fat gain.
Proizvod je kreirana koristeći visoko rafiniranih sastojaka tako da se pozabave stvarne probleme koji utječu na tijelo masnoća dobit.

Office 2010 applications can open documents created using Office 2019 without any additional action.
aplikacije sustava Office 365, Office 2016, Office 2013 i Office 2010 mogu otvarati dokumente stvorene pomoću sustava Office 2019 bez dodatnih radnji.

A window appears that lets you specify default fields for tables created using client tools such as Power View.
Prikazat će se prozor koji omogućuje navođenje zadanih polja za tablice stvorene pomoću klijentskih alata poput značajke Power View.

Perhaps the first good reason most demanded electronic game was created using the famous character,"Well, wait a minute!
Možda prva dobar razlog najtraženiji elektronski igra je stvorena pomoću poznati lik,"Pa, čekaj malo!

realistic system of destruction of the castle created using Havok Physics.
realan sustav uništavanja dvorca stvorene pomoću Havok fizici.

The bedroom design of 9 m2 is best created using a shallow pattern,
Dizajn spavaće sobe od 9 m2 je najbolje stvoren pomoću plitkog uzorka,

Except all the complex functionality and created using better care of the most important features of real players.
Osim svega složene funkcionalnosti te stvorena pomoću bolje brinuti od najvažnijih obilježja stvarnih igrača.

for example, created using modern wireframe technology.
na primjer, stvoren pomoću moderne tehnologije žičane mreže.

The statement that the site is written in PHP means that the page presented to the user is generated by software created using PHP.
Izjava da je web mjesto napisana u PHP-u znači da je stranica prikazana korisniku generira softver stvoren pomoću PHP-a.

Power Pivot error:“This workbook has a Power Pivot data model created using a previous version of the Power Pivot add-in.”.
Pogreška u dodatku Power Pivot:“Ova radna knjiga sadrži podatkovni model dodatka Power Pivot stvoren pomoću prethodne verzije dodatka Power Pivot.”.

These disabled features will activate only when opening a PDF document that was created using technology keys available only from Adobe.
Onemogućene značajke aktivirat će se samo prilikom otvaranja PDF dokumenta stvorenog pomoću tehnologije omogućivanja koju je moguće dobiti samo od tvrtke Adobe.

Disabled Features will activate only when opening a PDF document that was created using enabling technology available only from Adobe.
Onemogućene značajke aktivirat će se samo prilikom otvaranja PDF dokumenta stvorenog pomoću tehnologije omogućivanja koju je moguće dobiti samo od tvrtke Adobe.

You can sync files that you have created using a Google Drive app to the Google Drive folder on your computer.
Datoteke koje ste izradili pomoću aplikacije za Google pogon možete sinkronizirati s mapom Google pogon na računalu.

advising various styles and created using a wide palette of colors.
savjetovanje različite stilove i stvorili pomoću široku paletu boja.

Here you need to remember that you can only rename the albums that are created using the software.
Ovdje morate zapamtiti da samo možete preimenovati albuma koji su kreirani pomoću softvera.

Did I forget to mention that sites created using SquareSpace look gorgeous
Jeste li zaboravili napomenuti da su stranice stvorene pomoću SquareSpace izgledaju divno

Tiffany Stained Glass- picture is created using colored glass pieces
Tiffany vitraž- slika je izrađena pomoću obojene staklene komade