DEMOCRACIES in Croatian translation

• demokracije
• demokratijama
• demokracijama
• demokracija
• demokraciju

Examples of using Democracies in English and their translations into Croatian

Even in high-income democracies with well-established legal systems
Čak i u demokracijama s visokim dohotkom

NGOs are vital to the proper functioning of healthy, rights-respecting democracies operating under the rule of law.
Nevladine organizacije ključne su za pravilno funkcioniranje zdravih demokracija koje poštuju prava i djeluju sukladno načelu vladavine prava.

counter against populist doctrines, liberal democracies.
liberalne demokracije promovirale su privatnost kao liberalni brojač protiv populističkih doktrina.

totalitarian regimes and false democracies in former Yugoslavia
totalitarnih režima i lažnih demokracija u bivšoj Jugoslaviji

When political scientists try to measure how democratic a country is or what types of democracies exist these days,
Kada znanstvenici koji se bave politikom pokušavaju izmjeriti koliko je neka država demokratska ili koje vrste demokracija trenutno postoje,

is glad the U.S. Can share its wisdom with emerging democracies.
veseli seSAD moze podijeliti mudrost s novim demokracijama.

and Macedonia(68th)-- also fall in the"flawed democracies" group.
i Makedonija(68)-- također se nalaze u skupini"demokracija s nedostatcima.

there's really no support for the idea that authoritarian governments hold a systematic edge over democracies in terms of economic growth.
ustvari ne postoji potpora za ideju da autoritativne vlade drže sistematsku prednost nad demokracijama u pogledu ekonomskog rasta.

building pluralistic democracies.
izgradnjom pluralističkih demokracija.

generally more narrow than the free speech constitutional standards that we have in democracies.
općenito uži od ustavnih standarda slobode govora koje imamo u demokracijama.

I'm taking data from the U.N.-- it's the same as the World Bank has-- on the scale of income differences in these rich developed market democracies.
Uzeo sam podatke od Ujedinjenih Naroda-- isti su kao i oni koje ima Svjetska banka-- na ljestvici razlike u dohocima u ovim bogatim, razvijenim tržišnim demokracijama.

we are twice as unequal as some of the other successful market democracies.
mi smo dvostruko više nejednaki od nekih drugih uspješnih tržišnih demokracija.

In oligarchies boule positions might be hereditary, while in democracies members were typically chosen by lot, and served for one year.
U oligarhijama su mjesta u boule bila nasljedna, dok su se u demokracijama članovi birali lutrijom i služili godinu dana.

the leaders of the world's democracies.
čelnicima svjetskih demokracija.

turn from its path to the society of the most developed democracies of the world.
skrenuti sa njenog puta ka društvu najrazvijenijih demokratija svijeta.

That unrestricted secret police pose for democracies. Your victimization by the NSA system means that you are well aware of the threat.
Pretnja koju neogranicena tajna policija predstavlja za demokratiju. Tvoja viktimizacija od strane NSA sistema znaci da ti je dobro poznata.

the developed Western democracies.
razvijenim zapadnim demokraciama.

The fledgling democracies of Southeast Europe have at least one thing in common with their older counterparts in the West-- criticism of campaign financing, and a perception that hidden contributions to political parties can carry power and influence.
Mlade demokracije u jugoistočnoj Europi imaju barem jednu zajedničku stvar sa svojim starijim kolegama na Zapadu-- kritike financiranja kampanja, i percepciju da skrivene donacije političkim strankama mogu donijeti moć i utjecaj.

These Central and East European democracies have already acted as Allies through their strong solidarity and actions in the war on terrorism, and in helping to strengthen peace and democracy in Afghanistan and Iraq," the White House said in a statement.
Ove demokracije središnje i istočne Europe već su postupile kao saveznici svojom snažnom solidarnosću i akcijama u borbi protiv terorizma, te u jačanju mira i demokracije u Afganistanu i Iraku", navodi se u priopćenju Bijele kuće.

in domestic courts in these highly developed democracies, then the issue should be primarily settled by State to State resolution.
je u tim visoko razvijenim demokracijama teško ostvariti međunarodna prava putem pregovora, posredovanja ili domaćih sudova, tada se to pitanje treba prvenstveno rješavati na razini država.