DEMONIC in Croatian translation

• demonski
• demonske
• demona
• demonska
• demonsko
• demon

Examples of using Demonic in English and their translations into Croatian

The what, now?- According to demonic lore, he is the immortal protector of the Source itself?
Prema demonskoj povijesti, on je besmrtni zaštitnik Izvora osobno.-Što?

Accounts of demonic attack are common in all cultures and religions.
Priča o demonskim napadima ima u svim kulturama i vjerama.

There will be no time for light reading when you're under demonic attack, laddie.
Kada si pod demonskim napadom, momče.- Neće biti vremena za lagano štivo.

I bet she's got some demonic tchotchke on her desk.
Kladim se da ima demonsku bižuteriju na stolu.

According to my demonic motion detector… There's an app for that?
Prema detektoru demonskog gibanja…-Postoji aplikacija?

He rejected the idea of demonic possession, said he didn't believe in it.
Odbacio je ideju o demonskoj opsjednutosti, rekao da ne vjeruje u to.

We are heteros trapped in the demonic obsession of same-sex sin.
Mi smo heteroseksualci zarobljeni u demonskoj želji za istospolnim sexom.

It seems to me that we're all here to serve your deceitful and demonic soul!
Meni se čini da svi ovdje služimo tvojoj prijetvornoj i demonskoj duši!

The Men of Letters kept files on every demonic possession for the last 300 years.
Učeni muškarci su držali dosjee o svakom demonskom opsjedanju zadnjih 300 godina.

Purifying the Aryan bloodline was only half of Hitler's demonic plan.
Pročišćavanje arijevske krvi bila je tek polovica Hitlerova demonskoga plana.

The former is caused by demonic possession.
Prva je uzrokovana demonskom opsjednutosti.

In the Church have taught us about demonic possession.
U crkvi su nas učili o demonskoj opsjednutosti.

Look, when you talk about demonic evil.
Gledajte, kada govorite o demonskom zlu.

You had this history of demonic voices, psychotic episodes.- I'm curious.
Psihotične epizode… Imali ste ovu povijest čujnosti demonskih glasova,- Znatiželjan sam.

A hero in a movie who gets his powers from a demonic suit.
Junak u filmu koji dobije moći od demonskog odijela.

What you did to the M25 was a stroke of demonic genius, darling. Why?
Zašto? Što ste učinili s M25 bio je udarac demonskog genija, draga?

From a demonic suit. A hero in a movie who gets his powers.
Junak u filmu koji dobije moći od demonskog odijela.

He killed him because he refused to take part in his demonic rites.
Jer nije želio sudjelovati u njegovim demonskim obredima.

What you did to the M25 was a stroke of demonic genius, darling.
Ono što si učinio na M25 bio je udar demonskog genija, dragi.

The triple helix of your human and demonic DNA is stabilizing.
Trostruka spirala tvog ljudskog i demonskog DNK-a se stabilizira.