DESIGN AND IMPLEMENTATION in Croatian translation

• dizajn i implementacija
• izradu i provedbu
• projektiranja i implementacije
• oblikovanje i provedba
• izrada i implementacija
• osmišljavanje i provedbu
• dizajn i implementaciju
• izradi i provedbi
• dizajnu i implementaciji
• dizajna i implementacije

Examples of using Design and implementation in English and their translations into Croatian

The involvement of social partners in the design and implementation of policies is crucial to strengthen competitiveness
Uključenost socijalnih partnera u osmišljavanje i provedbu politika od presudne je važnosti za jačanje konkurentnosti

The design and implementation of the design concept involved talented specialists Katya Mamaeva
Dizajn i implementacija dizajna obuhvaćaju talentirane stručnjake Katya Mamaeva

The Court examined whether the national veterinary programmes adequately contained animal diseases by assessing the approach taken by the Commission and the Member States' programmes' design and implementation.
Sud je ispitao jesu li se nacionalnim veterinarskim programima na odgovarajući način suzbile bolesti životinja tako što je ocijenio pristup Komisije te izradu i provedbu programa u državama članicama.

The design and implementation of any product or service should be the simplest from both the fabrication
Dizajn i implementacija bilo kojeg proizvod ili usluge bi trebao

Local action groups, representing the interests of the community, should be, as an essential principle responsible for the design and implementation of CLLD strategies.
Lokalne akcijske skupine koje predstavljaju interese zajednice trebalo bi u načelu biti odgovorne za izradu i provedbu strategija lokalnog razvoja pod vodstvom zajednice.

algebraic semantics can be combined in a unified framework for the formal specification, design and implementation of programs and computer systems.
algebarska semantika mogu kombinirati u unificirani okvir za formalnu specifikaciju, dizajn i implementaciju programa i računalnih sustava.

be made by hand, but do not forget that in this case, the design and implementation requires careful calculations.
mogu biti izrađene ručno, ali ne zaboravite da u ovom slučaju dizajn i implementacija zahtijevaju pažljive izračune.

training services for EU funds in general and assistance in the design and implementation of EU structural
treninga o EU fondovima općenito te pomoć u izradi i provedbi projekata iz strukturnih

Cisco and its approved partners provide services for CVO planning, design and implementation.
Tvrtka Cisco i ovlašteni partneri tvrtke Cisco nude usluge za planiranje, dizajn i implementaciju rješenja Cisco Virtual Office.

new certificates guarantee expertise in the design and implementation of systems coming from this reputable German producer.
novi certifikati korisnicima jamče profesionalnost u dizajnu i implementaciji proizvodnih sustava ovog renomiranog njemačkog proizvođača.

access that is essential for the realization of e-business solutions through the design and implementation of the'cluster' solutions.
pristup koji je neophodan za realizaciju e-poslovnih rješenja kroz dizajn i implementaciju‘cluster' rješenja.

welcomes their active involvement in eHealth project design and implementation;
lokalnim tijelima vlasti te pozdravlja njihovo aktivno sudjelovanje u izradi i provedbi projekta e-zdravlje;

highly professional team on design and implementation of strategic projects.
visokostručnom timu radi na dizajnu i implementaciji strateških projekata.

Cisco and its approved partners provide services for Cisco Virtual Office planning, design and implementation.
Tvrtka Cisco i ovlašteni partneri tvrtke Cisco nude usluge za planiranje, dizajn i implementaciju rješenja Cisco Virtual Office.

Very often the"professionals" who provide services for the design and implementation of noise insu lation work,
Vrlo često su"profesionalci" koji pružaju usluge za dizajn i implementaciju izolacije buke rada,

This covers all stages of policy-making, from policy design and implementation to information, in line with the Better Regulation approach.
Njome su obuhvaćene sve faze donošenja politika, od oblikovanja i provedbe do informiranja, a sve u skladu s pristupom bolje regulative.

Therefore, early and efficient design and implementation is crucial, be it for crisis-struck or structurally-weak economies.
Stoga je od ključne važnosti rana i učinkovita izrada i provedba, bez obzira na to je li riječ o gospodarstvima koja su pogođena krizom ili strukturno slaba.

They would thus contribute to effective reform design and implementation, including in response to country-specific recommendations.
Oni bi tako pridonijeli osmišljavanju i provedbi učinkovitih reformi, među ostalim kao odgovor na preporuke po državama članicama.

The main activities of the Port of Rijeka Authority in the project will relate to the Study, Pilot Project design and implementation and visibility: organization of seminars, workshops, trainings.
Glavne aktivnosti Lučke uprave Rijeka u projektu odnositi će se na izradu Studija, izradu i implementaciju Pilot Projekta te vidljivost: organizaciju seminara, radionica, treninga.

we have worked together on the project design and implementation, in a way that has been creative and fruitful.
kasnije tijekom programa, surađivali smo na oblikovanju i provedbi programa, na kreativan i plodonosan način.