DESIGN AND IMPLEMENTATION in Polish translation

• projektowanie i wdrażanie
• opracowanie i wdrożenie
• opracowywaniu i wdrażaniu
• projektowaniu i realizacji
• tworzeniu i wdrażaniu
• opracowanie i wdrażanie
• opracowywanie i realizację
• zaprojektowanie i wdrożenie
• zaprojektowanie i wykonanie
• zaprojektowanie i implementacja
• projekt i realizacja
• projekt i wykonanie
• projektowanie i implementacja
• planowanie i wdrażanie
• koncepcji i realizacji
• projektowanie i wykonanie
• kształtowaniu i wdrażaniu

Examples of using Design and implementation in English and their translations into Polish

Support in the planning, design and implementation of a web presence.
Wsparcia w planowaniu, projektowaniu i wdrażaniu obecności w sieci.

Design and implementation of commercial interiors.
Projektowanie i realizacja wnętrz komercyjnych.

I specialise in design and implementation of infrastructure-- network, server and software.
Specjalizuję się w projektowaniu i wdrażaniu infrastruktury sieciowej, serwerów i oprogramowania.

This includes responsibility for the design and implementation of the sub-delegated portion of the programme.
Obejmuje to odpowiedzialność za opracowywanie i wdrażanie przekazanej im części programu.

Our offer includes design and implementation of quality standards in software and documentation.
Nasza oferta obejmuje tworzenie i wdrażanie standardów jakości oprogramowania i dokumentacji.

Offer INDUSTRIAL AUTOMATION We provide comprehensive design and implementation of automation installations with launching.
Zajmujemy się kompleksowym projektowaniem i wykonaniem instalacji automatyki kontrolnopomiarowej wraz z uruchomieniem.

Assigned coordinator for design and implementation of nuclear safety related technical projects for Slovakia.
Wyznaczony koordynator ds. projektowania i realizacji projektów technicznych związanych z bezpieczeństwem jądrowym na Słowacji.

Our Project Managers are highly experienced in the design and implementation of major projects.
Nasi Dyrektorzy Projektów posiadają bardzo bogate doświadczenie w projektowaniu i wdrażaniu wielkich projektów.

The company will hire 40 specialist in investment design and implementation.
Firma zatrudni 40 specjalistów w ds. projektowania i realizacji inwestycji.

LIFE needs design and implementation improvements, say EU Auditors.
Zdaniem unijnych kontrolerów koncepcja i wdrożenie programu LIFE wymagają dopracowania.

Design and implementation of computer networks.
Projektowanie i wykonywanie sieci teleinformatycznych.

It examined whether its design and implementation contributed to programme effectiveness.
Zbadano w nim, czy koncepcja i wdrożenie tego komponentu przyczyniły się do skuteczności programu.

you cannot move forward in your design and implementation.
nie możesz poruszać się w swoim projekcie i implementacji.

Design and implementation of systems and network structures focused on identifying the situation
Projektowanie i wdrażanie systemów, struktur sieciowych ukierunkowanych na identyfikację sytuacji

The involvement of social partners in the design and implementation of reforms is uneven across the EU.
Stopień uczestniczenia partnerów społecznych w opracowywaniu i wdrażaniu reform jest nierówny w obrębie UE.

Firms that provide the design and implementation of systems for the automated processing of information(personal computers,
Firmy, które oferują projektowanie i wdrażanie systemów automatycznego przetwarzania danych(komputery,

Economic/political difficulties may lead to difficulties and delays in the design and implementation of interventions, particularly in beneficiary countries where institutions are still young and fragile;
Trudności gospodarcze/polityczne mogą powodować utrudnienia i opóźnienia w projektowaniu i realizacji interwencji, zwłaszcza w krajach beneficjentach, w których instytucje są jeszcze młode i podatne na zagrożenia;

How can EU Member States be involved more effectively in the design and implementation of the policy, including as concerns foreign policy and security related activities?
W jaki sposób państwa członkowskie UE mogą w sposób bardziej skuteczny uczestniczyć w opracowywaniu i wdrażaniu polityki, w tym polityki zagranicznej oraz działań związanych z bezpieczeństwem?

STRADIS:(Structured Analysis, Design and Implementation of Information Systems)
STRADIS:(Structured Analiza, projektowanie i wdrażanie systemów informatycznych)

The design and implementation of ambitious climate policies is a key challenge on which the EU is ready to closely co-operate with partner countries.
Kluczowym wyzwaniem jest opracowanie i wdrożenie ambitnej polityki przeciwdziałania zmianie klimatu; w tym obszarze UE jest gotowa ściśle współpracować z krajami partnerskimi.