DESIGN AND IMPLEMENTATION in Finnish translation

• suunnittelu ja täytäntöönpano
• suunnittelu ja toteutus
• suunnitteluun ja toteuttamiseen
• suunnittelulle ja toteutukselle
• suunnittelua ja täytäntöönpanoa
• suunnittelua ja toteutusta
• suunnitteluun ja täytäntöönpanoon
• suunnittelun ja täytäntöönpanon
• design and implementation

Examples of using Design and implementation in English and their translations into Finnish

Nevertheless, the findings also identified a number of serious issues regarding the design and implementation of the analysed remedies which require further attention.
Tuloksista ilmeni kuitenkin myös enemmän vakavia ongelmia, jotka liittyvät tutkittujen korjaustoimenpiteiden suunnitteluun ja täytäntöönpanoon ja joihin on kiinnitettävä huomiota.

As integrated local development strategies need cross-sector approaches, this segmentation in administrative practices tends to hinder their design and implementation.
Koska integroidut paikalliset strategiat edellyttävä sektorien välistä lähestymistapaa, hallintokäytäntöjen jakautuminen estää niiden suunnittelua ja täytäntöönpanoa.

up-to-date environmental expenditures data for the EU would improve the design and implementation of environmental regulation and help achieving high levels of protection of the environment at lower costs.
n tason tietojen avulla voidaan parantaa ympäristölainsäädännön suunnittelua ja täytäntöönpanoa sekä saavuttaa hyviä ympäristönsuojelutuloksia entistä pienemmin kustannuksin.

In this context, it would allow the EU to ensure that policy and programme design and implementation take adequate account of environmental,
EU voisi sen avulla varmistaa, että yhteistyöhön liittyvässä toimintapolitiikkojen ja ohjelmien suunnittelussa ja toteutuksessa otetaan asianmukaisella tavalla huomioon ympäristöön,

Better Regulation in design and implementation of policies, to facilitate and minimise the administrative
Toimintalinjojen suunnittelu ja toteuttaminen paremman sääntelyn periaatteiden mukaisesti,

The design and implementation of appropriate policy mixes at EU, national and regional levels is
Viranomaisten keskeisenä tavoitteena onkin sopivien toimenpidekokonaisuuksien suunnittelu ja toteuttaminen EU: n tasolla,

political dialogue, programme design and implementation, promoting domestic
poliittisen vuoropuhelun sekä ohjelmien suunnittelun ja toteuttamisen koordinoinnin parantamiseksi,

tenant mix design and implementation as well as in the marketing and leasing.
tenant mixin suunnitteluun ja toteutukseen sekä tilamarkkinointiin ja vuokraukseen.

Depending on the customer's needs, Koja's building services engineering solution can consist of the design and implementation of the whole system or part of it," says Pasi Lähteinen, business director of Life Cycle Solutions.
Asiakkaan tarpeista riippuen Kojan talotekniikkaratkaisu voi koostua koko järjestelmästä tai sen osan suunnittelusta ja toteutuksesta, kertoo Solutionsin liiketoimintajohtaja Pasi Lähteinen.

Fighting poverty, exclusion and discrimination are by definition policy domains where a wide range of actors should be fully involved in the design and implementation of measures.
Köyhyyden, syrjäytymisen ja syrjinnän torjunta ovat sellaisia politiikan aloja, joilla toimenpiteiden suunnitteluun ja toteutukseen olisi osallistuttava laaja joukko toimijoita.

principles to inform the design and implementation of a future EU strategy will be required, encompassing.
n tulevan strategian suunnittelussa ja toteuttamisessa tarvitaan uutta lähestymistapaa ja periaatteita, joihin kuuluvat.

networking, design and implementation of joint initiatives
yhteisten toimien suunnittelua ja toteutusta koskeville ehdotuksille;

networking, design and implementation of joint initiatives,
yhteisten toimien suunnittelua ja toteutusta koskeville ehdotuksille;

The design and implementation of this reform will be important to future economic prospects and public finances.
Tämän uudistuksen rakenne ja toteuttaminen on hyvin tärkeää taloudellisten näkymien ja julkisen talouden kannalta.

Nevertheless, design and implementation needs to be carefully prepared so as not to have an adverse effect on the employment prospects of groups that are(narrowly) ineligible.
Rakenne ja toteutus on kuitenkin valmisteltava huolellisesti, jottei toimella olisi kielteisiä vaikutuksia vähennysten ulkopuolelle(niukasti) jäävien ryhmien työllisyysnäkymiin.

The purpose of these benchmarking exercises is to improve the design and implementation of research and innovation policies atregional, national and European levels.
Vertailuanalyysien tarkoituksena on parantaa tutkimus- ja innovaatiopolitiikan laadintaa ja toteutusta alueellisella, kansallisella ja Euroopan tasolla.

Transnational exchange of good practice to support the design and implementation of national physical activity guidelines has high EU added value
Liikuntaa koskevien kansallisten suuntaviivojen suunnittelua ja toteuttamista koskevien hyvien käytäntöjen vaihtaminen kansallisten rajojen yli tuo merkittävää EU: n tason lisäarvoa,

In accordance with the provisions of the guidelines decision, the design and implementation of the projects will depend on the cost-benefit analyses
Että suuntaviivapäätöksen määräysten mukaisesti vielä alkuvaiheessa olevien hankkeiden suunnittelu ja toteutus riippuvat kustannus-hyötyanalyyseistä

good policy design and implementation, including better lawmaking,
politiikan hyvää suunnittelua ja täytäntöönpanoa, mukaan luettuna lainsäädännön parantaminen,

A team of case handlers carried out 145 interviews with practitioners who were involved in the design and implementation of the remedies at the time,
Tutkintatiimi toteutti 145 haastattelua kyseisten korjaustoimenpiteiden suunnitteluun ja täytäntöönpanoon osallistuneiden kanssa, mukaan luettuina sitoumusten antajat(40 haastattelua),