implementation and enforcementimplementation and controlimplementation and monitoringto implement and monitor
täytäntöönpano ja
implementation andenforcement andimplementing andapplication andtransposition and
täytäntöönpanoa ja
implementation andenforcement andimplementing andapplication andtransposition and
soveltamisen ja noudattamisen valvonnan
implementation and enforcement
täytäntöönpanoa ja valvontaa
implementation and enforcementimplementation and controlimplementation and monitoringto implement and monitor
täytäntöönpanon ja valvonnan
implementation and enforcementimplementation and controlimplementation and monitoringto implement and monitor
täytäntöönpanoon ja
implementation andenforcement andimplementing andapplication andtransposition and
täytäntöönpanosta ja
implementation andenforcement andimplementing andapplication andtransposition and
täytäntöönpanoon ja valvontaan
implementation and enforcementimplementation and controlimplementation and monitoringto implement and monitor
Examples of using
Implementation and enforcement
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Implementation and enforcement of relevant international mandatory instruments;
Asiaa koskevien velvoittavien kansainvälisten asiakirjojen täytäntöönpanon ja täytäntöönpanon valvonnan;
Improving the implementation and enforcement of existing EU legislation;
Voimassa olevan EU: n lainsäädännön täytäntöönpanon ja noudattamisen valvonnan parantaminen;
It called for a strengthening of the rule of law, in particular as regards effective implementation and enforcement of the legislation.
Neuvosto kehotti vahvistamaan oikeusvaltiota erityisesti tehostamalla lainsäädännön tosiasiallista täytäntöönpanoa ja sen noudattamisen valvontaa.
Transposition, implementation and enforcement are still key issues, also for consumers as illustrated by the situation with regards to unfair commercial practices.
Siirtäminen osaksi kansallista lainsäädäntöä, täytäntöönpano ja valvonta ovat edelleen keskeisiä kysymyksiä myös kuluttajien kannalta, kuten sopimattomat kaupalliset menettelyt osoittavat.
Consequently, the Commission will monitor actively the implementation and enforcement of these provisions in the Market Abuse Directives in relation to credit rating agencies.
Komissio seuraa sen vuoksi aktiivisesti markkinoiden väärinkäyttöä koskevien direktiivien säännösten täytäntöönpanoa ja soveltamisen valvontaa suhteessa luottoluo- kituslaitoksiin.
The main objective now is to make these rules easily understandable and to consolidate their implementation and enforcement in all modes of transport to ensure a convergent approach in this area.
Päätavoitteena on nyt tehdä säännöistä helposti ymmärrettäviä ja vakiinnuttaa niiden täytäntöönpano ja valvonta kaikissa liikennemuodoissa, jotta varmistetaan johdonmukainen lähestymistapa tällä alalla.
Own-initiative opinion on How to improve the implementation and enforcement of EU legislation,
Aiheesta"EU: n lainsäädännön soveltamisen ja noudattamisen valvonnan parantaminen" 28. syyskuuta 2005 annettu oma-aloitteinen lausunto,
choice of instruments, regulatory implementation and enforcement.
lainsäädännön täytäntöönpanoa ja sen tehokasta valvontaa.
loopholes remain and effective implementation and enforcement of laws remains uneven or lacking.
lainsäädännön todellinen täytäntöönpano ja valvonta on yhä epätasaista tai puutteellista.
attention needs to be paid to strengthening the administrative capacity, so as to ensure effective implementation and enforcement of the"acquis.
on kiinnitettävä enemmän huomiota hallinnon valmiuksien lisäämiseen yhteisön säännöstön tehokkaan soveltamisen ja noudattamisen valvonnan varmistamiseksi.
The Commission introduced two legislative proposals aimed at improving and reinforcing the transposition, implementation and enforcement in practice of the Posting of Workers Directive.
Komissio on tehnyt kaksi säädösehdotusta, joilla pyritään parantamaan ja vahvistamaan työntekijöiden lähettämisestä annetun direktiivin saattamista osaksi kansallisia lainsäädäntöjä sekä sen täytäntöönpanoa ja soveltamista.
In addition to the above-mentioned areas, implementation and enforcement of Community environmental legislation shall also be priority.
Edellä mainittujen aiheiden lisäksi myös yhteisön ympäristölainsäädännön täytäntöönpano ja sen soveltamisen valvonta ovat ensisijaisia aiheita.
will leave implementation and enforcement tasks to Member States which are better placed to perform them.
siinä säädetään yhteisistä puitteista, mutta jätetään toimien täytäntöönpano ja valvonta jäsenvaltioille, joilla on siihen paremmat mahdollisuudet.
clauses as well as their implementation and enforcement.
lausekkeiden sisältöä sekä niiden täytäntöönpanoa ja sen valvontaa.
Implementation and enforcement of financial market reforms, including consistent implementation and application of the Financial Services Action Plan;
Rahoitusmarkkinauudistusten täytäntöönpano ja sen valvonta, mihin kuuluu rahoituspalveluja koskevan toimintasuunnitelman johdonmukainen täytäntöönpano ja soveltaminen.
The objective is both to improve the implementation and enforcement of existing legislation and to enhance the quality of new legislation.
Tavoitteena on parantaa sekä voimassa olevan lainsäädännön täytäntöönpanoa ja valvontaa että uuden lainsäädännön laatua.
It is clear that the implementation and enforcement of anti-discrimination legislation on an individual level is not enough to tackle the multifaceted
On selvää, että syrjinnänvastaisen lainsäädännön täytäntöönpano ja sen täytäntöönpanon valvonta henkilötasolla ei riitä pureutumaan joidenkin ryhmien kokemaan monitahoiseen
2002 show weaknesses across all the areasof implementation and enforcement for which information isprovided.
2002 tiedoista paljastuu puutteitakaikilla täytäntöönpanon ja valvonnan aloilla, joistatietoja on toimitettu.
The Network" will contribute to greater uniformity, better implementation and enforcement of the Community civil aviation accident investigation legislation.
Verkosto edistää siviili-ilmailun onnettomuustutkintaa koskevan yhteisön lainsäädännön yhtenäisyyttä, parempaa täytäntöönpanoa ja valvontaa.
Strengthening implementation and enforcement provisions to ensure that sufficient measures are available at Member State level to combat spam;
Lujitetaan täytäntöönpanoon ja sen valvontaan liittyviä säännöksiä sen varmistamiseksi, että jäsenvaltioiden tasolla on käytettävissä riittäviä välineitä roskapostin torjumiseksi;
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文