MONITORING AND ENFORCEMENT in Finnish translation

• valvonta ja täytäntöönpano
• seuranta- ja täytäntöönpanon
• seuranta ja valvonta
• seurannan ja täytäntöönpanon
• valvontaa ja täytäntöönpanoa
• seuranta ja täytäntöönpano
• valvonnan ja täytäntöönpanon

Examples of using Monitoring and enforcement in English and their translations into Finnish

The current proposal aims to update EU regulations that transpose the monitoring and enforcement system adopted by the North-East Atlantic Fisheries Commission(NEAFC) convention.
Tällä ehdotuksella on määrä päivittää EU: n asetuksia saattamalla Koillis-Atlantin kalastuskomission NEAFC: n valvontaa ja täytäntöönpanotoimia koskeva suunnitelma osaksi unionin lainsäädäntöä.

However, this legislation will only be fully effective if the relevant authorities provide proper monitoring and enforcement.
Lainsäädäntö voi kuitenkin olla tehokasta vain jos asianomaiset viranomaiset huolehtivat asianmukaisesta seurannasta ja täytäntöönpanon valvonnasta.

inspection monitoring and enforcement by Member States.
joka koskee jäsenvaltioiden lupa-, tarkastus-, seuranta- ja täytäntöönpanomenettelyjä.

Currently, regulators' monitoring and enforcement activities with respect to the 20% limitation of advertising per hour on television amount to up to EUR 1 million25.
Tällä hetkellä televisiomainonnan tuntikohtaiseen 20 prosentin rajoitukseen liittyvistä sääntelyviranomaisten valvonta- ja täytäntöönpanotoimista aiheutuu enimmillään 1 miljoonan euron menoerä25.

When appropriate and comprehensive competition legislation is in place, it is sometimes the case, in the new Member States in particular, that monitoring and enforcement agencies encounter difficulties in fulfilling their role independently.
Kun etenkin uusissa jäsenvaltioissa on luotu asiallinen ja kattava kilpailulainsäädäntö, niiden valvonta- ja sääntelyviranomaiset ovat toisinaan kohdanneet vastustusta hoitaessaan tehtäviään itsenäisesti.

Option 4- Rules defined at EU level, monitoring and enforcement by ACER or unique EU Agency in cross-border cases.
Vaihtoehto 4- Säännöt määritellään EU: n tasolla, energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto tai keskitetty EU: n virasto huolehtii seurannasta ja täytäntöönpanon valvonnasta valtioiden rajat ylittävissä tapauksissa.

Also, increasing the effectiveness of the EU's monitoring and enforcement regime is particularly important considering that the significantly stricter fuel standards,
On myös tärkeää tehostaa EU: n seuranta- ja täytäntöönpanon valvontajärjestelmää, kun otetaan huomioon, että merkittävästi tiukemmat polttoaineita koskevat vaatimukset

More harmonised and strengthened EU monitoring and enforcement actions will help deliver important health
Yhdennetyillä ja tehostetuilla EU: n seuranta- ja täytäntöönpanon valvontatoimilla saadaan aikaan tärkeitä terveyteen

the lack of effective monitoring and enforcement, the absence of international co-operation with the bordering States
tehoton valvonta ja täytäntöönpano, olematon kansainvälinen yhteistyö rannikkovaltioiden kesken

Existing monitoring and enforcement activities of the current legislation would continue,
Nykysääntelyn mukaista valvontaa ja täytäntöönpanoa jatkettaisiin samoin kuin toimia, joilla parannetaan ulkomaisten

That effective rights and protections, monitoring and enforcement are put in place to avoid widening income inequalities
Toteutetaan todelliset oikeudet sekä tehokas suojelu, seuranta ja täytäntöönpano, jotta vältetään tuloerojen kasvaminen ja käytettävissä olevien tulojen vähentyminen

Monitoring and enforcement of such rules would be expected however, a priori ineffective as the incentive
Tällaisten sääntöjen täytäntöönpanon seurannan ja varmistamisen ennakoitaisiin kuitenkin jäävän a priori tehottomaksi,

as well as to strengthen the EU monitoring and enforcement regime.
vahvistaa EU: n seurantaa ja täytäntöönpanon valvontaa koskevaa järjestelmää.

tighten emissions limits and increase monitoring and enforcement.
kiristää päästörajoja sekä lisätä seurantaa ja valvontaa.

In addition to the checks at border-crossing points required under Regulation(EC) No 338/97, in-country compliance monitoring and enforcement ensured, in particular through regular checks on traders
Varmistettu asetuksen(EY) N: o 338/97 edellyttämien rajanylityspaikoilla tapahtuvien tarkastusten lisäksi maan sisäinen sääntöjen noudattamisen seuranta ja täytäntöönpanon valvonta, erityisesti elävien yksilöiden kauppiaiden ja pitäjien,

The EESC recommends that effective rights and protections, monitoring and enforcement are put in place in this respect to avoid widening income inequalities
ETSK suosittaa, että tässä yhteydessä toteutetaan todelliset oikeudet sekä tehokas suojelun, seurannan ja täytäntöönpanon valvonta, jotta vältetään tuloerojen kasvaminen ja käytettävissä olevien tulojen vähentyminen

that measures to ensure effective monitoring and enforcement need to be considered.
olisi harkittava toimenpiteitä tehokkaan seurannan ja noudattamisen valvonnan varmistamiseksi.

In order to ensure consistent monitoring and enforcement of this Directive throughout the Union, the supervisory authorities should have the same duties
Direktiivin johdonmukaisen seurannan ja täytäntöönpanon varmistamiseksi kaikkialla unionissa valvontaviranomaisilla olisi oltava samat tehtävät

to achieve an enhanced efficiency, monitoring and enforcement.
tehostaa valtiontukipolitiikan valvontaa ja täytäntöönpanoa.

In order to ensure consistent monitoring and enforcement of this Regulation throughout the Union, the supervisory authorities
Jotta voitaisiin varmistaa tämän asetuksen johdonmukainen seuranta ja täytäntöönpano kaikkialla unionissa,