MONITORING AND ASSESSMENT in Finnish translation

• seuranta ja arviointi
• valvonta ja arviointi
• seurataan ja arvioidaan
• seurantaa ja arviointia
• seurannan ja arvioinnin
• seurantaan ja arviointiin
• seuranta- ja arviointijärjestelmää
• seurannassa ja arvioinnissa
• seurannasta ja arvioinnista

Examples of using Monitoring and assessment in English and their translations into Finnish

In particular, we must develop the monitoring and assessment of implementation in such a way as to coincide with the national implementation process.
Meidän on erityisesti kehitettävä täytäntöönpanon seurantaa ja arviointia, joita tehdään samanaikaisesti kansallisen täytäntöönpanoprosessin kanssa.

Accelerate and enhance situation monitoring and assessment activities started in pandemic phase 4, to a maximum;
Kohottaa pandemian vaiheessa 4 aloitetun tilanteen seurannan ja arvioinnin mahdollisimman tiiviiksi ja tehokkaaksi.

Measures concerning information, monitoring and assessment, also cover the creation of telematic links
Tiedottamista, seurantaa ja arviointia koskeviin toimenpiteisiin sisältyvät myös teleyhteyksien luominen

markets clearly implies that the monitoring and assessment of potential systemic risks should be based on a broad set of relevant macro-economic and micro-financial data and indicators.
mahdollisten järjestelmäriskien seurannan ja arvioinnin olisi perustuttava laajaan valikoimaan makrotaloutta ja mikrotason rahoitusta koskevia tietoja ja indikaattoreita.

Union actions will also support survey, monitoring and assessment of research infrastructures at Union level, as well as relevant policy studies and communication tasks.
Unionin toimilla tuetaan myös unionin tasolla tapahtuvaa tutkimusinfrastruktuurien tutkimusta, seurantaa ja arviointia sekä asiaankuuluvia poliittisia tutkimuksia ja viestintätehtäviä.

The monitoring and assessment should be comprehensive
Seurannan ja arvioinnin olisi oltava kattavaa

guaranteeing transparent monitoring and assessment with sufficient comparable data.
ne takaavat avoimen seurannan ja arvioinnin riittävän vertailukelpoisten tietojen perusteella.

The Committee is pleased that the European social partners have included monitoring and assessment of the implementation of flexicurity on their work programme for 2009-2010.
ETSK arvostaa sitä, että työmarkkinaosapuolet ovat kirjanneet vuosien 2009-2010 työohjelmaansa joustoturvan toteutuksen seurannan ja arvioinnin.

GMES can improve prediction, monitoring and assessment to better cope with natural
GMES tarjoaa edellytykset paremmalle ennakoinnille, seurannalle ja arvioinnille ja sitä kautta paremman suojan luonnonuhkien

Support for research, monitoring and assessment will therefore be crucial for the wider development of the Plan.
Tutkimukselle, valvonnalle ja arvioinnille myönnettävä tuki on tämän vuoksi ratkaisevan tärkeää toimintasuunnitelman aiempaa laaja-alaisemman kehittämisen kannalta.

systematic European Union monitoring and assessment of the implementation of the Beijing Platform for Action;
Euroopan unionin pitäisi seurata ja arvioida toimintaohjelman täytäntöönpanoa johdonmukaisemmin ja järjestelmällisemmin.

On the basis of their domestic activities, the Contracting Parties shall cooperate in the field of monitoring and assessment.
Sopimuspuolten on kansallisen toimintansa pohjalta tehtävä yhteistyötä valvonnan ja arvioinnin osalta.

procedures for implementation, monitoring and assessment.
menetelmät tavoitteiden toteutukselle, seurannalle ja arvioinnille.

Action 3: Monitoring and assessment of market developments with an impact on the economic
Toimi 3: Seuranta- ja arviointitoimet aiheena kuluttajien taloudellisiin

As regards monitoring and assessment, in all the sample countries trade union organisations are represented in different ways on monitoring committees.
Ammattijärjestöt ovat seuranta- ja arviointivaiheessa eli seurantakomiteoissa eritasoisesti edustettuina tutkimusotoksessa mukana olleissa maissa.

An ACP-EC Committee, part of the ACP-EC Council of Ministers, has been set up to provide joint monitoring and assessment of the cooperation measures.
AKT-EY-komitea, joka on osa AKT-EY-ministerineuvostoa, on perustettu varmistamaan valvonta- ja arviointitöiden yhteinen luonne.

governments have developed early warning, analytical, monitoring and assessment tools relevant for situations of fragility.
kansalaisyhteiskunta ja hallinnot ovat kehittäneet järjestelmiä epävakaista tilanteista varoittamiseksi, niiden analysoimiseksi, seuraamiseksi ja arvioimiseksi.

systematic European Union monitoring and assessment of the implementation of the Beijing Platform for Action;
Euroopan unionin on valvottava ja arvioitava Pekingin toimintaohjelman täytäntöönpanoa johdonmukaisemmin ja järjestelmällisemmin.

stress that the new open method of coordination requires that the monitoring and assessment of the policy(which can operate differently from one Member State to another),
tähdentää uuden koordinointimenetelmän edellyttävän, että politiikan seuranta ja arviointi(joka voidaan toteuttaa eri tavoin eri jäsenvaltioissa)

The monitoring and assessment activities should be implemented on a"case by case" basis,
Seuranta ja arviointi olisi toteutettava tapauskohtaisesti ja ottaen huomioon, missä määrin kyseisen maan