MONITORING AND EVALUATING in Finnish translation

• seuranta ja arviointi
• seurataan ja arvioidaan
• seurantaa ja arviointia
• seurannan ja arvioinnin
• seurata ja arvioida
• seuraamiseksi ja arvioimiseksi

Examples of using Monitoring and evaluating in English and their translations into Finnish

Monitoring and evaluating the implementation of the OMCOpen Method of Coordination in the field of social protection
Seurataan ja arvioidaan avoimen koordinointimenetelmän täytäntöönpanoa sosiaalisen suojelun ja osallisuuden alalla

Monitoring and evaluating performance: in line with the prevailing view expressed in the public consultation,
Toiminnan seuranta ja arviointi: Kuulemisessa yleisesti ilmaistun kannan mukaisesti komissio katsoo,

Monitoring and evaluating the implementation of the OMC in the field of social protection
Seurataan ja arvioidaan avoimen koordinointimenetelmän täytäntöönpanoa sosiaalisen suojelun

I have absolutely no doubt about the usefulness of this proposal as a fundamental tool for drawing up, applying, monitoring and evaluating environmental policies at all levels
En lainkaan epäile tämän ehdotuksen merkitystä perustavaa laatua olevana välineenä ympäristöpolitiikan laatimiseksi, soveltamiseksi, seuraamiseksi ja arvioimiseksi kaikilla tasoilla. Sama pätee myös politiikkoihin

Monitoring and evaluating the implementation of the European Employment Guidelines and Recommendations
Seurataan ja arvioidaan työllisyyden suuntaviivojen ja työllisyyspolitiikkaa koskevien suositusten täytäntöönpanoa

implementing, monitoring and evaluating Community policies at all levels and providing public information.
täytäntöönpanoa, seurantaa ja arviointia sekä yleisölle tiedottamista varten.

develop data sets that will allow monitoring and evaluating the longer-term socio-economic impact of EU Framework Programmes;
sellaisten data-aineistojen parantamiseksi ja kehittämiseksi, jotka mahdollistavat EU: n puiteohjelmien pitkäaikaisten sosioekonomisten vaikutusten seurannan ja arvioinnin;

to develop new indicators for monitoring and evaluating the progress made in connection with the European employment strategy.
joiden avulla voidaan seurata ja arvioida Euroopan työllisyysstrategian toteuttamiseen liittyvää edistystä.

Monitoring and evaluating the implementation of the guidelines, including by means of a synthesis report for submission to the Council based on
Seuraa ja arvioi suuntaviivojen noudattamista muun muassa laatimalla kansallisten raporttien perusteella yhteenvetoraportin neuvostolle

I have absolutely no doubt about the usefulness of this proposal as a fundamental tool for drawing up, applying, monitoring and evaluating environmental policies at all levels
Olen täysin varma tämän ehdotuksen hyödyllisyydestä perusvälineenä ympäristöpolitiikan laadintaan, soveltamiseen, seurantaan ja arviointiin kaikilla tasoilla. Tämä pätee myös politiikkaan

countries on the subject of asylum, and the introduction of a mechanism for monitoring and evaluating these countries in the fight against illegal immigration, requested by the Thessaloniki European Council.
Thessalonikin Eurooppa-neuvoston pyynnöstä sellaisen mekanismin käyttöönottoa, jolla seurataan ja arvioidaan kyseisten maiden toimia laittoman maahanmuuton torjumisessa.

Discrimination and exclusion are some of the most serious obstacles to enforcing child rights; the EESC therefore reiterates the recommendation set out in its previous opinions that special attention be paid in these fields to implementing, monitoring and evaluating programmes in close connection with the Europe 2020 strategy's objectives on reducing poverty and on all forms of education.
ETSK toistaakin aiemmissa lausunnoissa esittämänsä suosituksen, jonka mukaan näillä aloilla on kiinnitettävä erityistä huomiota ohjelmien toteuttamiseen, seurantaan ja arviointiin siten, että ne ovat tiukasti kytköksissä köyhyyden vähentämistä ja eri koulutusmuotoja koskeviin Eurooppa 2020‑strategian tavoitteisiin.

Monitoring and evaluating outcomes.
Seuranta ja tulosten arviointi.

Monitoring and evaluating the performance.
Toiminnan seuranta ja arviointi.

Implementing, monitoring and evaluating ex-post.
Täytäntöönpano, seuranta ja jälkiarviointi.

Procedures for monitoring and evaluating actions;
Toimien seuranta- ja arviointimenettelyt.

The arrangements for monitoring and evaluating Tempus.
Tempus III-ohjelman valvonnan ja arvioinnin yksityiskohtaisia sääntöjä.

The procedures for monitoring and evaluating the programme.
Ohjelman seurantaa ja arviointia koskevia menettelyjä.

The procedures for monitoring and evaluating the programme.
Ohjelman valvontaa ja arviointia koskevac yksityiskohtaiset säännöt.

Jj the arrangements for monitoring and evaluating actions.
Jj toimien seurantaa ja arviointia koskevat yksityiskohtaiset säännöt.