MONITORING AND EVALUATING in Slovenian translation

• spremljanje in ocenjevanje
• spremljanje in vrednotenje
• spremljanje in ovrednotenje
• spremljajo in ocenjujejo
• spremljati in vrednotiti
• spremljanje in ocena
• spremljanju in ocenjevanju
• spremljanja in vrednotenja
• s spremljanjem in evalvacijo se
• nadziranje in ovrednotenje
• nadzoru in ocenjevanju

Examples of using Monitoring and evaluating in English and their translations into Slovenian

implementing, monitoring and evaluating the individual projects according to the priorities and targets agreed for
izvajajo, spremljajo in ocenjujejo posamezne projekte v skladu s prednostnimi nalogami

nature of discrimination suffered and for designing, adapting, monitoring and evaluating policies.
prilagajanje, spremljanje in ocenjevanje politik so pomembni natančni podatki.

(qqq) the arrangements for monitoring and evaluating the Integrated Programme
Sporazume za nadziranje in ovrednotenje Celostnega programa

Preparing, coordinating, monitoring and evaluating the regional development programme
Priprava, usklajevanje, spremljanje in vrednotenje regionalnega razvojnega programa

Quality Statement 7- monitoring and evaluating produces information at the relevant local,
S spremljanjem in evalvacijo se ustvarjajo informacije na zadevni lokalni, regionalni in/ali nacionalni ravni,

The Commission, in partnership with the Member States, shall examine the indicators necessary for monitoring and evaluating the operational programme.
Komisija v partnerstvu z državami članicami preveri kazalce, ki so potrebni za spremljanje in ocenjevanje operativnega programa.

(qqqqqqq) the arrangements for monitoring and evaluating the programme and for the dissemination
(zzzzzz) sporazume za spremljanje in ovrednotenje programa in za razširjanje

(zzz) the arrangements for monitoring and evaluating the IntegratedLifelong Learning Programme
(uuu) sporazume za nadziranje in ovrednotenje Celostnega Programa vseživljenjskega učenja

Constantly monitoring and evaluating the results, it's clear that the new solution has met-
Stalno spremljanje in vrednotenje rezultatov je jasno pokazalo, da je nova rešitev izpolnila

guidance to the Member States for using, monitoring and evaluating the EGF.
smernic državam članicam pri uporabi, nadzoru in ocenjevanju ESPG.

is one of the key criteria for monitoring and evaluating the company's performance.
je eden izmed ključnih kriterijev za spremljanje in ocenjevanje uspešnosti družbe.

procedures for the financing, monitoring and evaluating of the activities of the KICs, on the basis of a proposal from the Director;
postopke za financiranje, spremljanje in vrednotenje dejavnosti SZI na podlagi direktorjevega predloga;

provision of information and guidance to the Member States for using, monitoring and evaluating the EGF, including the creation of a Helpdesk.
smernic državam članicam pri uporabi, nadzoru in ocenjevanju ESPG, vključno z vzpostavitvijo službe za pomoč uporabnikom.

implementing, monitoring and evaluating policies and activities.
izvajanju, spremljanju in ocenjevanju politik in dejavnosti.

functioning of the information system for monitoring and evaluating the implementation of the cohesion policy.
delovanje informacijskega sistema za spremljanje in vrednotenje izvajanja kohezijske politike;

other entities in managing, monitoring and evaluating public funded projects.
drugim subjektom pri upravljanju, spremljanju in ocenjevanju javno financiranih projektov.

(vvvvvvvv) the arrangements for monitoring and evaluating the programme and for the dissemination
(eeeeeeee) sporazume za spremljanje in ovrednotenje programa in za razširjanje

the CMEF nevertheless remains an essential tool, without which the possibilities for monitoring and evaluating the EU's budget would be poorer.
ostaja CMEF bistveno orodje, brez katerega bi bile možnosti za spremljanje in vrednotenje proračuna EU manjše.

(vvvvvvvvvv) the arrangements for monitoring and evaluating the programme and for the dissemination
(eeeeeeeeee) sporazume za spremljanje in ovrednotenje programa in za razširjanje

(yyyyyyyyy) the arrangements for monitoring and evaluating the programme and for the dissemination
(hhhhhhhhh) sporazume za spremljanje in ovrednotenje programa in za razširjanje