Examples of using Planning and implementation in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The planning and implementation of Union projects of common interest in the areas of energy,
Planiranje i provedbu projekata Unije od zajedničkog interesa u područjima energetske,do not necessarily indicate weaknesses in budget planning and implementation and are not always at odds with the budgetary principle of annularity,
operativnih programa agencija te ne upućuju nužno na nedostatke u planiranju i provedbi proračuna, niti su uvijek u suprotnosti s proračunskim načelom jedne godine,improve the reputation of tourism in HNC, planning and implementation of the joint strategy
ugleda turizma HNŽ, planiranja i provedbe zajedničke strategijedo not necessarily indicate weaknesses in budget planning and implementation and are not always at odds with the budgetary principle of annuality,
prirode operativnih programa agencija, da ne upućuju nužno na nedostatke u planiranju i provedbi proračuna te da nisu uvijek u suprotnosti s proračunskim načelom jedne godine,the agencies' operational programmes, do not necessarily indicate weaknesses in budget planning and implementation and are not always at odds with the budgetary principle of annuality,
potpuno opravdani višegodišnjom prirodom operativnih programa agencija, ne upućuju nužno na nedostatke u planiranju i provedbi proračuna te nisu uvijek u suprotnosti s proračunskim načelom jedne godine,improve the reputation of tourism in HNC, planning and implementation of the joint strategy
ugleda turizma HNŽ, planiranja i provedbe zajedničke strategijedo not necessarily indicate weaknesses in budget planning and implementation nor are they always at odds with the budgetary principle of annuality,
operativnih programa agencija te da ne upućuju nužno na nedostatke u planiranju i provedbi proračuna, niti su uvijek u suprotnosti s proračunskim načelom jedne godine,do not necessarily indicate weaknesses in budget planning and implementation and are not always at odds with the budgetary principle of annuality,
prirode operativnih programa agencija, ne upućuju nužno na nedostatke u planiranju i provedbi proračuna te nisu uvijek u suprotnosti s proračunskim načelom jedne godine,do not necessarily indicate weaknesses in budget planning and implementation nor are they always at odds with the budgetary principle of annuality,
operativnih programa agencija te ne upućuju nužno na nedostatke u planiranju i provedbi proračuna, niti su uvijek u suprotnosti s proračunskim načelom jedne godine,followed by organizational performance improvements through project management, through planning and implementation that complies with the organizational strategy, and finally, management of human resources
poboljšanja organizacijskih performansi kroz upravljanje projektima preko planiranja i provedbe projekata sukladnih organizacijskoj strategiji do upravljanja ljudimaKAISER+KRAFT Germany was responsible for the planning and implementation.
Planiranje i realizaciju preuzela je tvrtka KAISER+KRAFT Deutschland.We perform technical supervision, planning and implementation of painting.
Vršimo tehnički nadzor, planiranje i realizaciju farbanja.Counselling of students with special needs about planning and implementation of their studies.
Savjetovanje studenata sa posebnim potrebama prilikom planiranja i provedbe studija.A realistic timeframe should be established for the planning and implementation of the most urgent reforms.
Potrebno je predvidjeti realistične rokove kako za planiranje, tako i provedbu, najzahtjevnijih reformi.The EESC strongly recommends the planning and implementation of similar projects,
EGSO preporučuje planiranje i provedbu sličnih projekata,In the short term, accurate budget planning and implementation in hospitals to ensure clearance of arrears remains an important challenge.
Kratkoročan važan izazov Capacity sharing, including the planning and implementation of multipurpose operations
Dijeljenjem kapaciteta, uključujući planiranje i provedbu višenamjenskih operacijaeffective Justice Programme which should facilitate planning and implementation of those goals.
djelotvornog programa Pravosuđe kojim bi trebalo olakšati planiranje i provedbu tih ciljeva.Our core competences in the thermal power plant sector include the project planning and implementation of complex power plant construction and upgrading projects.
Naše ključne kompetencije na području termoelektrana obuhvaćaju planiranje projekata i realizaciju složene izgradnje including the planning and implementation of multipurpose operations
uključujući planiranje i provedbu višenamjenskih operacija
