PLANNING AND IMPLEMENTATION in Danish translation

• planlægning og gennemførelse
• planlægningen og gennemførelsen
• planlægning og implementering
• tilrettelæggelse og gennemførelse

Examples of using Planning and implementation in English and their translations into Danish

It is especially important to get SMEs involved in the planning and implementation of programmes.
Det er specielt vigtigt at inddrage de små og mellemstore virksomheder i planlægningen og gennemførelsen af programmerne.

engagement with stakeholders throughout the planning and implementation of the transition process,” the government wrote.
engagement med interessenter i hele planlægningen og gennemførelsen af overgangsprocessen,” regeringen skrev.

market operators are given due consideration in the planning and implementation.
der tages behørigt hensyn til brugerne og markedsoperatørerne i planlægningen og gennemførelsen.

As general contractor for intralogistics, SSI Schaefer took on the integrated design, planning and implementation of the turn-key system.
Som totalleverandør indenfor intern logistik stod SSI SCHÄFER for det komplette design samt planlægningen og implementeringen af det nøglefærdige system.

The Court of Auditors has once again also noted shortcomings in the planning and implementation of recruitment procedures,
Revisionsretten har igen konstateret svagheder i planlægningen og iværksættelsen af ansættelsesprocedurerne mens bevillingerne til agenturet i 2009 var 6,4% højere

Maja has particular expertise in the planning and implementation of compliance projects in connection with the General Data Protection Regulation.
Maja har derudover særlig fokus på tilrettelæggelse og implementering af compliance-projekter i forbindelse med EU Persondataforordningen.

the entire beach camping team for their great support in the planning and implementation of our meeting!
hele strand camping teamet for den store støtte i planlægningen og udførelsen af vores møde!

Senior Project Manager Michael Rasmussen has gained extensive experience in the design, planning and implementation of logistics solutions.
Michael Rasmussen, seniorprojektleder i Logi Systems, har lang og omfattende erfaring med design, projektering og implementering af logistikløsninger.

acquisitions to enrich the collections, and the planning and implementation of special events can be financed.
skal for eksempel restaureringsopgaver, indkøb til kompletering og udvidelse af samlingen eller planlæggelsen og gennemførelsen af særudstillinger sponsoreres.

including the planning and implementation of tender procedures.
herunder vedrørende tilrettelæggelsen og gennemførelsen af udbudsforretninger.

I am satisfied because we have included an advisory body in the overall programme planning and implementation procedure.
Svaret er ja, fordi vi har inddraget et rådgivende organ i proceduren med planlægningen og gennemførelsen af programmet.

Where appropriate, their planning and implementation should be undertaken on a crossborder basis,
Hvis det er hensigtsmæssigt, sker planlægningen og gennemførelsen af disse foranstaltninger på et grænseoverskridende grundlag sammen med grænseoverskridende aktioner,

In committee we also expressed the need to guarantee the planning and implementation of the Structural Funds in all its objectives and to promote the principle of equal opportunities, but in a balanced way.
I udvalget har vi også udtalt os om nødvendigheden af, at planlægningen og gennemførelsen af strukturfondene i alle henseender samt fremme af princippet om lige muligheder sikres, men på en afbalanceret måde.

how you reduce the gap between planning and implementation. Book researcher.
hvordan du reducerer kløften mellem planlægning og implementering. Book forskeren.

describes the planning and implementation of a tailor-made continuing training measure in the foreign language sector,
skildres planlægningen og gennemførelsen af et skræddersyet efteruddannelseskursus i fremmedsprog, som uddannelsesinstitutionen Prolingua stod

questions about administrative affairs, work planning and implementation within the adopted framework of the Board.
arbejdets tilrettelæggelse og gennemførelse inden for de ved Bestyrelsens vedtagelse afstukne rammer.

Council to take specific measures to promote the role of the local government organizations in every country in the planning and implementation of the programmes.
de med konkrete foranstaltninger frem mer landenes lokale myndigheders og organisationers rolle i planlægningen og gennemførelsen af program merne.

The 27 Member States are solely responsible for the planning and implementation of direct taxation policy,
De 27 medlemsstater er eneansvarlige for planlægning og gennemførelse af den direkte beskatningspolitik, mens de fællesskabsregler, der bestemmer delområder af skattepolitikken i Unionen,

To ensure the academic foundation of these activities, the planning and implementation of the academic content of the individual recruitment efforts are a collaborative effort among directors of studies,
For at sikre den faglige forankring af aktiviterne, sker planlægning og gennemførelse af det faglige indhold i de enkelte rekrutteringsindsatser i samarbejde mellem studieledere, relevante undervisere og AU Uddannelse,

With China's Twelve-Five planning and implementation, as well as the development of new strategic industries policy,
Med Kinas tolv-fem planlægning og gennemførelse, samt udvikling af nye strategiske industrier vil politik,