DEVELOPMENT PROCESS in Croatian translation

Some silver that got tarnished in the development process or some dyes in a colour print.

Neki srebro koje je dobio potamnio u procesu razvoja ili neke boje u boji ispisa.

Vi improve the current drug development process by providing support for the development of tools,

Vi. poboljšati postupak razvoja lijekova pružanjem podrške razvoju alata, normi

The consultation and development process for this initiative followed the established DG MARE procedure for the development

Savjetodavni i razvojni proces za ovu inicijativu slijedio je ustaljen postupak GU-a MARE za razvoj

Ralph Germann architects took up the design of the house, the development process was influenced by the surrounding architecture of the farms,

Arhitekti Ralph Germann uzeo je dizajn kuće, a proces razvoja bio je pod utjecajem okolne arhitekture farmi,

Now YouTube channel the Phawx have posted an item on the development process of the device, and also revealed some difficulties which will make it a very rare device.

Sada kanal usluge YouTube na usluzi Phawx objavio je stavku o procesu razvoja uređaja te je otkrila i neke poteškoće koje će je učiniti vrlo rijetkim uređajem.

has worked closely with the NTi company throughout the development process.

blisko surađuje s tvrtkom NTi tijekom cijelog procesa razvoja.

Their development process contributes to the release of toxins that adversely affect the gums, causing their inflammation.

Njihov razvojni proces pridonosi oslobađanju toksina koji nepovoljno utječu na desni uzrokujući njihovu upalu.

the whole project development process is set up in such a way that it produces the maximum added value.

je cijeli proces razvoja projekta složen tako da se proizvod isporuči uz najveću dodanu vrijednost.

During the development process, the designer, developer

Tijekom razvojnog procesa projektant, urbanist

In the new technology development process, the product is usually ready to send before the compliance test procedure is completed.

U procesu razvoja novih tehnologija, proizvod je obično spremni poslati prije nego što je završen postupak ispitivanja usklađenosti.

With the increasing application of sheet metal, the design of sheet metal parts has become an important part of the product development process.

Uz sve veću primjenu lima, dizajn metalnih dijelova postao je važan dio procesa razvoja proizvoda.

Lays the focus on the development process of hotel real estate in the Adriatic region,

Od 13:40 sati stavlja fokus na razvojni proces hotelskih nekretnina u jadranskoj regiji,

Detailed development process of the nephron scientists repeatedly reproduced in their labs for several years, but the original data

Detaljni proces razvoja nefronističkih znanstvenika više puta reproducira u svojim laboratorijima već nekoliko godina,

And for this constant in the development process"workout", to Accumulate the required amount of Experience Impressions for all future processes of development..

I zbog toga, u procesu razvoja postoji stalna"trening", dopušteno akumulirati potrebnu količinu iskustva pogodno za sve impresije dnevnog reda razvoja..

This high churn is part of our development process that aims to produce the most stable releases possible.

Ovaj ubrzani tempo dio je razvojnog procesa kojem je cilj napraviti najstabilnije moguće izdanje.

Of course, in the development process there are no uniform criteria,

Naravno, u razvojnom procesu ne postoje jedinstveni kriteriji,

now initiate an LCA for every new product as an integral part of the development process.

sada procjenu pokrećemo za svaki novi proizvod kao sastavni dio procesa razvoja.

At the heart of Thunderbird is an open source development process driven by thousands of passionate,

U srcu Thunderbirda nalazi se razvojni proces otvorenog kôda kojeg pokreću stotine strastvenih

One of the things I have really appreciated about Open Source software is the ability to REALLY see the development process.

Jedna od stvari koje sam stvarno poštovati o open source softver je sposobnost da se stvarno vidi proces razvoja.

Mamak Mayor Mesut Akgül emphasized the importance of infrastructure works in the development process of the region and said ı Mamak is developing rapidly in the capital ın.

Gradonačelnik Mamaka Mesut Akgül naglasio je važnost infrastrukturnih radova u procesu razvoja regije i rekao da se Mamak brzo razvija u glavnom gradu.