Examples of using Do not create in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
other features of the link do not create an erroneous impression that the linking party
The contents of this website may change from time to time without prior notice, and do not create, specify, modify
Informacije na internetskoj stranici mogu se mjenit sa vremena na vrijeme bez najave i ne stvaraju, specificiranje, modificiranjein particular the definitions of"preparation for reuse" and"final recycling process"35, do not create barriers and/or obstacles for economic stakeholders involved in reuse and recycling.
posebice definicije„pripreme za ponovnu uporabu“ i„postupka konačnog recikliranja“35, ne stvaraju prepreke gospodarskim dionicima koji se bave ponovnom uporabom i recikliranjem.used for its intended purpose it generates radio waves emissions that do not create harmful interference,
koristi se za predviđenu namjenu, odašilje radijske valove koji ne stvaraju štetne smetnje,The Member States may endow a component of the Programme with an additional financial contribution on condition that such additional elements do not create any financial or technical burden
Države članice mogu komponenti Programa dati dodatan financijski doprinos pod uvjetom da ti dodatni elementi ne stvaraju nikakvo financijsko ili tehničko opterećenjethe new Star Wars trilogy is that they do not create animated humans,
novi Star Wars trilogija je da oni ne stvaraju animirane ljude,weightless roman blinds maintain the basic shade palette, and also do not create obstacles to the penetration of sunlight,
rimske sjenila bestežinskom podršku osnovni tint palete, a ne stvaraju prepreke za prodor sunčeve svjetlosti,in other words, do not create distracting, annoying
drugim riječima, ne stvaraju odvlače pažnju,the method by which it is calculated do not create any incentive to litigation, unnecessary from the point of view of the interest of any of the parties.
metoda s pomoću koje se izračunava ne stvaraju poticaj za pokretanje spora koji je nepotreban sa stajališta bilo koje strane.please do not create a Microsoft account before you have asked your parent
high-frequency algorithmic trading techniques do not create a disorderly market
visokofrekventnog algoritamskog trgovanja ne bi stvorili neuredno tržištenon-discriminatory procedures and do not create undue barriers to market entry.
nediskriminacijskih postupaka i da se njima ne stvaraju neopravdane prepreke za ulazak na tržište.the exchange of information between the parties thereto, and which do not create additional legal obligations.
It turns out that it's not at all that fashionable swimsuits do not create beautiful beauties for women,
Ispada da uopće nisu to moderni kupaći kostimi ne stvaraju lijepe ljepote za žene,These elements do not create downforces by themselves, but are doing the key job of getting the better air flow to reach the places they need to reach- at the beginning of the floor,
Ovi elementi ne stvaraju downforce sami po sebi, nego odrađuju ključan posao da što kvalitetnija zračna struja stigne do mjesta na koje treba stići- prema početku podnice,provided those provisions do not create unjustified discrimination,
So, rising house prices do not create additional net GDP value to the economy,
Dakle, diže cijene kuća ne stvaraju dodatnu vrijednost neto BDP za gospodarstvo,provided those provisions do not create unjustified discrimination,
pod uvjetom da se tim odredbama ne stvara neopravdana diskriminacijatransmitted content do not create control or liability over it.
prenesenim sadržajem ne stvaraju nadzor nad tim sadržajem ili odgovornost za njega.ensure that the rules established by them do not create disparities between breeding programmes
