Examples of using Don't understand how in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Obviously you don't understand how magic works.
Očito, vi ne razumijete kako magija djeluje.Some Chinese people still don't understand how things work outside of China.
Neki Kinezi i dalje ne razumiju kako stvari funkcioniraju izvan Kine.You don't understand how any of this works.
Vi ne razumijete kako sve to funkcionira.Still don't understand how things work, do you?
Još uvijek ne razumiju kako stvari rade, zar And we're just Muggles that don't understand how you do it.
A mi smo samo Nenadareni koji ne razumiju kako ti to radiš.I don't understand how the whole world can simply go along with it.
Ja ne znam kako cijeli svijet pristaje na to.You definitely don't understand how I do. .
Vi definitivno ne razumjeti kako radim.Generates this much mess. Just don't understand how a girl so small.
Samo ne shvaćam kako tako mala djevojčica napravi ovoliki nered.I-I don't understand how he's doing this.
Ne shvaćam kako to radi.The others don't understand how hard it is.
Drugi ne shvaćaju kako je teško.You don't understand how hard the world can be.
Ti ne znaš kako život može biti težak.Dude, I just don't understand how your sister convinced you to ask someone.
Stari, samo mi nije jasno kako će te sestra uspjeti nagovoriti da pozoveš nekoga.Because we just don't understand how you turned into him.
Jer nam nije jasno kako Yeah. They just don't understand how special you are.
Da, oni ne razumiju koliko si ti posebna.I don't understand how he could surface in a coma.
Samo mi nije jasno kako You don't understand how important it is for me to get this ticket!
Ti Don l'-t shvatiti koliko je važno za mene da biste dobili ovu kartu!I still don't understand how you did this to yourself.
Ja još uvijek ne razumijem kako ste to učinili sami.I still don't understand how Benoit managed to steal that diary from the judge.
Još mi nije jasno kako je Faye uspio sucu ukrasti rokovnik.And you don't understand how this feels!
Događa se! Ne shvaćaš kakav je osjećaj!I just don't understand how two people like you ever got married in the first place.
Samo mi nije jasno kako ste vas dvoje uopšte venčali.
