DON'T UNDERSTAND HOW in Slovenian translation

• ne razumejo kako
• jasno kako
• se ne zaveda kako
• ne razumem kako
• ne razume kako
• ne razumeš kako

Examples of using Don't understand how in English and their translations into Slovenian

See, you don't understand how it works.
Vidiš, ni ti jasno, kako to gre.

They often just don't understand how to behave differently.
Velikokrat pa niti ne vedo, kako bi lahko ravnali drugače.

And you don't understand how important she is to me.
Vi pa ne razumete, koliko mi pomeni Molly.

You don't understand how great my memories are.
Ti ne veš, kako pomembni so mi spomini.

Don't understand how the rotor was damaged.
Prav tako pa ne veš kako poškodovan je imel dirkalnik.

Maybe you don't understand how ice can help you lose weight.
Morda vam bo težko razumeti, kako vam led lahko pomaga izgubiti težo.

Sometimes I think people don't understand how lonely it is to be a kid.
Včasih mislim, da ljudje ne razumejo, kako osamljeno se počutiš kot otrok.

Mostly because people just don't understand how very little it takes to make him sick.
Največkrat tudi zato, ker se večina ne zaveda, kako malo je v resnici potrebno, da bi ta ostala močna.

Many people don't understand how to allocate resources over an unknown period of time,
Mnogi ljudje ne razumejo, kako dodeliti sredstva v neznanem obdobju,

affects up to 30 million American men, many of whom don't understand how or why it happens.
prizadene več kot 100 milijonov moških po vsem svetu, od katerih mnogi ne razumejo, kako in zakaj se to zgodi.

I still don't understand how we don't have a single instrument that would enable options to be given to employees.
Jaz še zdaj ne razumem, kako mi nimamo enega inštrumenta, ki bi omogočil dajanje opcij zaposlenim.

Guys don't understand how girls can remember all the fine details about events
Fantje ne razumem, kako lahko dekleta zapomniti vse drobne podrobnosti o dogodkih

Of course you don't understand how Jeff feels, because he's not a cyborg.
Seveda, ti ne razumeš, kako se Jeff počuti, ker on ni kiborg.

Many managers have the best intent, but don't understand how their actions impact others' behaviours!
Mnogi vodje imajo sicer dobre namene, vendar ne razumejo kako njihovo delovanje vpliva na vedenje sodelavcev!

And one of the problems with the extraction of resources is that we really often don't understand how ecosystems work.
In eden problemov uporabe naravnih bogastev je, da marsikdaj ne razumemo kako ekološki prostor deluje.

People around the world just don't understand how the people of Oklahoma can allow this to be done in their name.”.
Mnogi ljudje po svetu ne morejo razumeti, kako lahko prebivalci Oklahome dopustijo, da se kaj takega stori v njihovem imenu.

The main problem in digital marketing presently is that most small business owners don't understand how paramount their website can be.
Največjo težavo v digitalnem marketingu danes predstavlja dejstvo, da se manjša podjetja ne zavedajo, kako pomembna je lahko spletna stran za njihov posel.

The largest issues in the current digital marketing domain is that small firms don't understand how significant their website is to their companies.
Največjo težavo v digitalnem marketingu danes predstavlja dejstvo, da se manjša podjetja ne zavedajo, kako pomembna je lahko spletna stran za njihov posel.

Today, the main issue in Internet marketing is that owners of small businesses don't understand how critical their website may be to their business.
Največjo težavo v digitalnem marketingu danes predstavlja dejstvo, da se manjša podjetja ne zavedajo, kako pomembna je lahko spletna stran za njihov posel.

too) don't understand how HIV and AIDS are related,
ampak tudi odrasli) ne razumejo, kako so povezani s HIV