Examples of using Essential element in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iron is an essential element required to make haemoglobin,
Željezo je esencijalni element potreban za stvaranje hemoglobina,All cooperation and trade agreements with third countries stipulate that human rights13 are an essential element in relations between the parties.
U svim sporazumima o suradnji i trgovini s trećim zemljama navodi se da su ljudska prava13 ključan element u odnosima među strankama.which is considered an essential element for optimal heart.
The Ohrid Framework Agreement remains an essential element for democracy and rule of law, it said.
Ohridski okvirni sporazum i dalje je ključan čimbenik za demokraciju i vladavinu zakona, navodi se u izvješću.which is an essential element for real-time monitoring of budgetary developments.
što je ključan element praćenja proračunskih kretanja u stvarnom vremenu.can be found a lot of interesting ideas for the creation and decoration of this essential element gardening area.
može se naći mnogo zanimljivih ideja za izradu i ukrašavanje ovog bitan element u vrtu području.top quality was even now an essential element of life.
vrhunske kvalitete je čak i sada bitan element života.it also forms the essential element in many other types of RF antenna.
to također predstavlja ključan element u mnogim drugim vrstama RF antene.Parliamentary accountability, as an essential element of a well-functioning democracy,
a pillow or on the contrary, such an essential element of interior decoration,
jastuk ili na suprotno, kao bitan element za uređenje interijera,This also enables a product's packaging to become an essential element of the overall product experience.
Ovo također omogućuje da ambalaža proizvoda postane ključan element za ukupan doživljaj proizvoda.collaborating with third countries is an essential element of the European Agenda on Security.
stoga je suradnja s trećim zemljama ključni element Europskog programa sigurnosti.The fourth set of actions aims to support quality journalism as an essential element of a democratic society.
Četvrti skup mjera usmjeren je na podupiranje kvalitetnog novinarstva kao ključnog elementa demokratskog društva.The Customs Union is a foundation of the European Union and an essential element in the functioning of the internal market.
Carinska unija temelj je Europske unije i bitan element za funkcioniranje unutarnjeg tržišta.The Court found that only the legislator could introduce those conformity factors as they touched upon an essential element of Regulation(EC) No 715/2007.
Sud je presudio da je samo zakonodavac mogao uvesti te faktore sukladnosti jer se odnose na ključan element Uredbe(EZ) br. 715/2007.which is an essential element of balanced democratic debate.
koje su ključni element uravnotežene demokratske rasprave.the process of internationalization of Higher Education is constituted as an essential element in building the excellence of the University.
proces internacionalizacije visokog obrazovanja je konstituiran kao bitan element u izgradnji izvrsnost Sveučilišta.which is an essential element of health competition policies;
što je ključan element dobrih politika tržišnog natjecanja;the incorporation of women into productive work outside home is an essential element for their emancipation.
uključivanje žena u produktivni rad izvan kuće je ključni element za njihovu emancipaciju.This has also been recognized by the Norwegians who decided to support the networking of protected areas as an essential element to enhance regional cooperation.
To su prepoznali i Norvežani koji su podržali umrežavanje zaštićenih područja kao bitan element poboljšanja regionalne suradnje.
