EUTHANASIA in Croatian translation

• eutanazija
• eutanazijski
• eutanazije
• eutanaziju
• eutanaziji

Examples of using Euthanasia in English and their translations into Croatian

I thought your Church was against euthanasia.
Mislio sam da se tvoja crkva protivi eutanasiji.

In Germany, active euthanasia is illegal and anyone present during suicide may be prosecuted for failure to render aid in an emergency.
U Njemačkoj aktivna je eutanazija protuzakonita i svatko tko je prisutan tijekom samoubojstva može biti optužen za nepružanje pomoći osobi u životnoj opasnosti.

Futile care is distinct from euthanasia because euthanasia involves active intervention to end life,
Uzaludna medicinska skrb razlikuje se od eutanazije jer je eutanazija uključuje aktivnu intervenciju radi skončanja života,

Himmler wanted the Adult Euthanasia Scheme to be extended to concentration camps,
Himmler je htio program eutanazije proširiti na konclogore. I stoga to ljeto

Derived from a Greek word which literally means‘good death', euthanasia comes in various forms
Izvedena iz grčke riječi koja doslovno znači„dobra smrt“, eutanazija se javlja u različitim oblicima,

The Netherlands legalized voluntary euthanasia in 2001 and is one of the few countries in the world to have done so.
Nizozemska je legalizirala dobrovoljnu eutanaziju 2001. godine i jedna je od rijetkih zemalja u svijetu koja je to učinila.

is notorious for his support of abortion, euthanasia, and killing handicapped infants
poznat je po svojoj potpori pobačaja, eutanazije i ubijanja hendikepirane dojenčadi

Finally, euthanasia(Greek eu thanatos,
Konačno, eutanazija(grč. eu thanatos,

capital punishment and euthanasia, and encourages believers to support legislation
smrtnoj kazni, eutanaziji i sličnim temama, te potiče vjernike

Depending on the intention behind committing euthanasia or assisted suicide, the proportion of merits
Ovisno o namjeri zbog koje liječnik počini eutanaziju ili potpomognuto samoubojstvo razmjer zasluga

Conviction is important, because Jack Kevorkian is the most public symbol of the euthanasia movement and we need to stop him.
Eutanazije i moramo ga zaustaviti. Osuda je važna, jer Jack Kevorkian je simbol u javnosti pokretanja.

Active euthanasia(intentionally killing a person to relieve pain)
Aktivna eutanazija(namjerno ubojstvo osobe za ublažavanje boli)

then it is better to let the person commit euthanasia so that the resources can be used to help others who can do some spiritual practice.
onda je bolje dozvoliti osobi eutanaziju, kako bi se sredstva mogla iskoristiti za pomoć drugima koji mogu obavljati duhovnu praksu.

We are still hunting for Burghart Kroll for the euthanasia program, who is still officially unknown.
I za"Medicinskim koordinatorom za regiju Dresden", za"Program eutanazije," koji službeno još nije identificiran.

In either case, pet owners like these unknowingly take part in the euthanasia of over 60,000 animals per day.
I jedni i drugi sudjeluju u eutanaziji više 60 tisuća životinja dnevno.

Euthanasia, the practice of ending a life prematurely
Eutanazija, praksa je završio život prerano

In 1995 the Northern Territory passed a bill legalizing euthanasia but it was overturned by the federal government in 1998 under the Australian Capital Territory Act.
Northern Territory donio zakon legalizira eutanaziju, ali je poništio od strane Savezne vlade 1998. godine na temelju Zakona o Australian Capital Territory.

We are still hunting for Burghart Kroll and the"medical coordinator of the Dresden region for the euthanasia program, who is still officially unknown.
I za"Medicinskim koordinatorom za regiju Dresden", za"Program eutanazije," koji službeno još nije identificiran. Još uvijek tragamo za Burghardom Krollom.

the owner is forced to make a decision on euthanasia.
vlasnik je prisiljen donijeti odluku o eutanaziji.

In this case, euthanasia of dogs is a compulsory measure,
U tom slučaju, eutanazija pasa- neophodna mjera