Examples of using Euthanasia in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in service to those who may need love and care to turn them away from euthanasia.
sự chăm sóc để đưa họ ra xa khỏi eutanasia.her life or undergo voluntary euthanasia.
The film was about voluntary euthanasia of a woman suffering from multiple sclerosis, but was intended to support the T4 euthanasia program.
Bộ phim nói về tình trạng euthanasia tự nguyện của một phụ nữ bị bệnh đa xơ cứng, nhưng đã được dự định để hỗ trợ chương trình euthanasia T4.Marijke's euthanasia was carried out according to the law, and will raise no alarms in the review board.
Cái chết nhân đạo của Marijke đã được thực hiện đúng theo luật pháp, và sẽ không bị cảnh báo trong hội đồng xét duyệt.when euthanasia is not undertaken because of faith, does this faith remain.
khi cái chết êm dịu không được thực hiện vì đức tin, thì đức tin này vẫn còn.Bishop Kockerols said he was pleased prominent Belgians were now debating euthanasia practices, rather than resigning themselves to them.
Đức cha Kockerols hài lòng vì những người Bỉ nổi tiếng đang tranh luận về việc thực hiện eutanasia hơn là để cho họ tự quyết.to undergo voluntary euthanasia….
trải qua cái chết tự nguyện.Stacey wanted to ride a roller coaster called Euthanasia, and I then, therefore, wanted to ride a roller coaster called Euthanasia.
Stacey muốn chơi tàu lượn siêu tốc có tên Euthanasia, do đó mẹ cũng muốn chơi tàu lượn siêu tốc có tên Euthanasia.The law on euthanasia implies that a person is legally entitled to a deliberately chosen death.
Luật về cái chết êm dịu ngụ ý rằng một người có quyền hợp pháp đối với The new units consist of a doctor, a nurse and all the medical equipment required to carry out euthanasia.
Mỗi nhóm sẽ gồm một bác sĩ, một y tá cùng đầy đủ những thiết bị y tế cần thiết để tiến hành“ cái chết nhân đạo”.Recently, my wife and I went through one of the more excruciating experiences of our lives-the euthanasia of our beloved dog, Murphy.
Gần đây, vợ tôi và tôi đã trải qua một trong những trải nghiệm thú vị hơn trong cuộc sống của chúng tôi- cái chết của con chó yêu quý của chúng tôi, Murphy.And for approximately 1.5 million of them, their journeys will end in euthanasia.
Và với khoảng 1,5 triệu người trong số họ, hành trình của họ sẽ kết thúc trong cái chết êm dịu.We are also a culture that is beginning to talk more and more about euthanasia, defining value purely by utility.
Chúng ta cũng là một nền văn hóa bắt đầu nói ngày càng nhiều hơn về cái chết êm dịu, và xác định giá trị thuần túy chỉ bằng lợi ích.In Oakland, the cat euthanasia rate was 40 percent four years ago.
Let us think also of those who defend euthanasia and those who encourage techniques and procedures which endanger human life.
Chúng con cũng nghĩ đến những người bênh vực việc làm cho chết êm dịu và những người khuyến khích các kỹ thuật và phương pháp gây nguy hiểm cho sự sống con người.Cardinal Eijk also addressed the issue of an eventual funeral for people who opted for assisted suicide or euthanasia.
Đức Hồng Y Eijk cũng đề cập đến vấn đề tang lễ sau cùng cho những người chọn tự I think, help the cause of euthanasia for the elderly, which I want.".
Since 1886, the Dutch Penal Code has prohibited assisted suicide and euthanasia.
Từ năm 1886, Bộ Luật Hình Sự nước Hà Lan đã nghiêm cấm an The new policy document harmonizes the practices of the centres in the group with Belgian law on euthanasia.
Tài liệu về chính sách mới này dung hòa các thực hành của các trung tâm điều trị này với luật về eutaanasia của Bỉ.For the same reason, a priest cannot be present when voluntary euthanasia or assisted suicide is performed.
Vì cùng lý do này, một linh mục không thể có mặt khi tự tử hoặc trợ giúp tự 
