EVERYTHING NEEDED in Croatian translation

• sve potrebno
• sve što treba
• svim potrebnim

Examples of using Everything needed in English and their translations into Croatian

Everything needed to reinvent itself(all the genetic information,
Sve što je potrebno(sve genetske informacije, planovi

We have included everything needed to unearth the vast history of the city,
U paket smo uključili sve što je potrebno za otkrivanje duge povijesti ovoga grada,

Since President has everything needed to satisfy even the most demanding guests,
Budući da President ima sve što je potrebno kako bi zadovoljio i najzahtjevnije goste,

Modern interiors are equipped with everything needed for a great holiday,
Moderno su uređeni i opremljeni svime što je potrebno za opušteno ljetovanje,

The original vertical layout not only helped to place everything needed in a small space,
Izvorni vertikalni raspored nije samo pomogao da sve što je potrebno u malom prostoru,

Families with children love it because it provides everything needed for a full day by the sea.
Vole je obitelji s djecom jer pruža sve što je potrebno za cijelodnevni boravak uz more.

understanding and controlling everything needed to move things forward without depending on others for my success(or failure).
razumijevajući i kontroliram sve što je potrebno za pomicanje stvari naprijed, bez ovisnosti o drugima za moj uspjeh(ili neuspjeh).

There's a whole set of theories… that suggests that everything needed for life… started
Postoji cijeli niz teorija o tome da je sve potrebno za stvaranje života,

proximity to the tourist center of Orebic will allow you access to everything needed.
blizina turističkog centra Orebića omogućiti će Vam pristup svemu potrebnom.

equipped with everything needed for your vacation in Rovinj.
opremljena svime što je potrebno za odmor u Rovinju.

as well as everything needed for women, beauty salons and spas.
itd), kao i sve što je potrebno za žene, kozmetički saloni i lječilišta.

It was a very comfortable home, full of everything needed for a cozy secure life.
Bio je to vrlo udoban dom, pun svega potrebnog za ugodan i siguran život.

you will learn everything needed to become a certified SNSI Recreational Nitrox Diver.
Naučiti će te sve što je potrebno kako bi postali certificirani SNSI Recreational Nitrox Diver.

be able to rationally place everything needed in a limited area.
bi mogli racionalno staviti sve što je potrebno u ograničenom području.

summer kitchens need enough space to store everything needed.
ljetne kuhinje trebaju dovoljno prostora za spremanje sve što je potrebno.

above all oak from which it draws everything needed for growth and development.
prije svega hrastom iz kojega crpi sve potrebno za rast i razvoj.

Baby Center on the Center's first floor is the right destination for parents that can find in one place everything needed for the development and care of their kids.
Na prvom katu City Centera one East čeka vas Baby Center- pravo odredište za roditelje koji na jednom mjestu mogu pronaći sve potrebno za razvoj i njegu svojih mališana.

the application ensures everything needed for the professional navigation experience.
aplikacija osigurava sve potrebno za iskustvo profesionalne GPS navigacije.

God has placed on this planet everything needed to feed, clothe,
Bog je na ovaj planet postavio sve što trebamo za ishranu, odijevanje

Apartments are fully equipped with everything needed for a relaxing holiday,
Apartmani su potpuno opremljeni svime potrebnim za neometan odmor,