EVERYTHING NEEDED in Slovenian translation

• vse potrebno
• vse kar potrebujete
• vsem kar potrebujete
• vse kar potrebuješ

Examples of using Everything needed in English and their translations into Slovenian

the central Council of Elders will provide everything needed to each and every producer and manufacturer,
bo prioriteta sveta starešin zagotoviti vse potrebno za vsakega člana skupnosti

The cooking area is equipped with everything needed for cooking, is characterized by a breakfast bar with 2 comfortable
Območje kuhanje je opremljena z vse, kar potrebujete za kuhanje, je značilna bar zajtrk z 2 udobnih

(HealthDay News)- A well-organized backpack helps ensure that your child has everything needed for school.
Avgusta 2019(novice HealthDay)- Dobro organiziran nahrbtnik pomaga zagotoviti, da ima vaš otrok vse potrebno za šolo.

equipped with everything needed for your vacation in Rovinj.
opremljena z vse, kar potrebujete za vaš dopust v Rovinju.

they don't include everything needed to understand the various factors driving network evolution.
ne vključujejo vse potrebno za razumevanje različnih dejavnikov, ki vplivajo razvoj omrežja.

You may receive either a pack containing an inner carton with everything needed for the injection, or a single vial only.
Na voljo imate bodisi škatlo z notranjo škatlo, ki vsebuje vse, kar potrebujete za injiciranje, ali samo eno vialo.

Given the enormous potential of the Montenegrin capital it will gradually have everything needed for a breakthrough in comparable convention destinations.
Glede na izjemen potencial bo počasi imela vse potrebno za pravo kongresno destinacijo.

a balcony provides everything needed for a carefree vacation.
balkonom v zagotavlja vse, kar potrebujete za brezskrbne počitnice.

A well-organized backpack helps ensure that your child has everything needed for school.
Avgusta 2019(novice HealthDay)- Dobro organiziran nahrbtnik pomaga zagotoviti, da ima vaš otrok vse potrebno za šolo.

etc. appliances and everything needed for household. Thank you.
itd aparati in vse, kar potrebujete za gospodinjstvo. Hvala.

a confirmation that this beach offers everything needed for a perfect vacation including the quality of the sea water.
ta plaža ponuja vse potrebno za popolne počitnice, vključno s kakovostjo morske vode.

which includes everything needed to get started with GIS.
ki vključuje vse potrebno za začetek dela z GIS-i.

because it has everything needed to product continuous hot water.
saj ima vse potrebno za neprekinjen tok vroče vode.

A fully certified Java EE 6 container that includes everything needed to build, run,
Popolnoma skladno in certificirano Java™ EE 6 okolje, ki vključuje vse kar potrebujete za izgradnjo, poganjanje

A fully certified JavaTM EE 7 container that includes everything needed to build, run,
Popolnoma skladno in certificirano Java™ EE 6 okolje, ki vključuje vse kar potrebujete za izgradnjo, poganjanje

The island has everything needed to accommodate up to 28 guests in an amazing resort-like atmosphere.
Otok ima vse kar potrebujemo za namestitev 28-ih gostov v neverjetno atmosfero, ki spominja na letovišče.

A fully certified Java™ EE 7 container that includes everything needed to build, run,
Popolnoma skladno in certificirano Java™ EE 6 okolje, ki vključuje vse kar potrebujete za izgradnjo, poganjanje

Solar sets for electric sheepherds with everything needed for immediate connection at affordable prices.
Solarni kompleti za električne pastirje z vsem potrebnim za takojšnjo priključitev, po ugodnih cenah.

Bright kitchen is equipped with everything needed to cook(stove, refrigerator, microwave oven).
Svetla kuhinja je opremljena z vsem potrebnim za kuhanje(štedilnik, hladilnik, mikrovalovna pečica).

to give the partisans time to evacuate everything needed for the new country.
bodo lahko izpraznili mesto in odnesli vse, kar potrebujejo za novo državo.