Examples of using Extorted in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A zombie scratched him, then extorted him for brains.
Zombi ga je ogrebao, a zatim ga izrabljivao za mozgove.She was dead for a month while money was extorted from her family.
Bila je mrtva mjesec dana, dok je novac iznuđivan od njezine obitelji.She was also extorted by Stigge.
Stigge je i od nje iznuđivao novac.And I'm not gonna be extorted by anybody.
A ja neću biti iznuđeno od bilo koga.I was being extorted.
Bio sam pod prinudom.That's why you kidnapped Richard's fiancée and extorted him into downloading it for you.
Zato si oteo Richardovu zaručnicu i iznudio ga u to preuzimanje za vas.Let me see…- Like what? kept him in fear of you, extorted money from him. You have nagged him,
Držao ga u strahu od tebe, iznuđivao novac od njega…-which relies almost solely on a confession extorted by police threats.
koji se oslanja gotovo iskljucivo na ispovijedi iznudio policijskih prijetnji.Only if Hodge was the one being extorted, he wouldn't refer to himself as the john.
that the money extorted from us.
Moram… Moram sve obavijestiti da novac koji je od nas iznudio.Let me see…- Like what? kept him in fear of you, extorted money from him. You have nagged him, harassed him.
Prigovarao si mu, gnjavio ga i mučio držao si ga u stalnom strahu i iznuđivao novac od njega.- Da vidimo.After you extorted him. So, we're here to talk to you about why you drove a forklift through Sam Higgins.
O tome zašto ste vozili viljuškar kroz Sam Higgins nakon što ste ga izvukli.- Da. Dakle, ovdje smo da razgovaramo s vama.It was extorted from a man… a seriously injured man under the influence of drugs…
Iznuđen je od teško… povrijeđenog čovjeka pod utjecajem sedativa,the Bulgarian nurses have insisted that their confessions were extorted by torture, including beatings with barbed wire,
bugarske medicinske sestre tvrde kako su njihova priznanja iznuđena mučenjem, uključujući premlaćivanje bodljikavom žicom,the medics insisted that those confessions were extorted by torture, including beatings with barbed wire,
medicinari su isticali kako su takva priznanja iznuđena mučenjem, uključujući premlaćivanje bodljikavom žicom,Small to medium-sized businesses were extorted between the amounts of 35,000 to 400,000 euros each,
Malim i srednjim tvrtkama su iznuđivale iznose od 35 do 400 eura po komadu,And, if it is extorted there is no reason to believe that this is fundamental
A ako je iznudjeno, nema razloga vjerovati da je rijec o temeljitojLook, I know there's a part of you that feels bad for her but she just extorted money from you.
Ali ona je samo iznudila novac od tebe. Gledaj, znam da je dio tebe koji se osjeća loše za nju.Unless we take into account the wit of the listeners and extorted answers about the daily“Informer”,(not) freedom and control of media.
Osim ako se ne računa dovitljivost slušalaca i iznuđeni odgovori o Informeru,(ne)slobodi i kontroli medija.The Irish Provisional IRA and Corsican FLNC have extorted revolutionary taxes as well as the following organizations.
Irska Privremena IRA i korzička FLNC su iznuđivale revolucionarne poreze kao i sljedeće organizacije.
