Examples of using Found guilty in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the end, she was found guilty.
Na kraju je proglašena krivom.Double what they would have paid if Taylor had been found guilty.
I to dvostruko veće nego da je Tejlor proglašena krivom.As you have been found guilty of high treason, sabotage.
Kako ste proglaseni krivim zbog izdaje, sabotaze.On the charge of treason, you are all found guilty.
Svi ste proglašeni krivi po optužbi za izdaju.You were tried fairly and found guilty. In accordance with the law, you lost your hand.
Pravedno smo te proglasili krivim, i prema zakonu si ostao bez ruke.And if found guilty, you will be shot.
Ako te proglasimo krivim, biti ćeš streljan.He was tried, found guilty, and hanged.
On je pokusao, proglasen krivim, i objesena.And if found guilty, you will be shot.
Ako te proglasimo krivim, bit ćeš streljan.Then I will be found guilty. What then?
Onda će me proglasiti krivom. Što onda?No! Have you been found guilty of witchcraft and counsel with the devil.
Ne! Sve ste proglašene krivima za veštičarenje i udruživanje sa đavolom.You all have been found guilty of witchcraft and consulting with the devil. No!
Ne! Sve ste proglašene krivima za veštičarenje i udruživanje sa đavolom!If I was found guilty I was going to get kicked out of the navy.
Ako bi me proglasili krivom, izbacili bi me iz Mornarice.You have all been found guilty of witchcraft… and consorting with the devil. No!
Ne! Sve ste proglašene krivima za veštičarenje i udruživanje sa đavolom!You are all found guilty.- On the charge of treason.
Svi ste proglašeni krivi po optužbi za izdaju.He's already been found guilty…- and sentenced.
Sud ga je već proglasio krivim i izrekao mu kaznu.No one would care. See, I remember thinking if it was me found guilty.
Nikoga ne bi bilo briga. Da mene proglase krivom.I remember thinking if it was me found guilty, no one would care.
Nikoga ne bi bilo briga. Da mene proglase krivom.What then?- Then I will be found guilty.
Što onda? Onda će me proglasiti krivom.Hell lose his patent. of violating the order, If hes found guilty.
Izgubit će patent. Ako ga proglase krivim.You haven't been found guilty of anything yet.
Još vas ni za što nisu proglasili krivim.
