Examples of using Guilty in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes. Do you have any guilty knowledge of the death of Paul Momund?
If you're feeling guilty, I suggest you take that up with a priest yourself.
Just your guilty conscience.
Guns mitigate guilty conscience.
Pištolji ublažavaju grižnju savjesti.To torture the guilty for all of eternity. I was forged in the bowels of Hell.
Guilty of trying to represent my constituents by staying in office.
Okay, but he feels more guilty than most people would in his shoes.
Dobro, ali osjeća više krivice nego što bi većina ljudi na njegovom mjestu.Sounds like a guilty conscience to me.
Meni to zvuči kao nečista savjest.don't feel guilty.
ne treba Vas gristi savjest.I think you feel guilty because you're taking my kids to London.
Odvodiš djecu u London. Znaš što, mislim da osjećaš grižnju zato što.Still, the guilty must be punished.
I kill werewolves, punish the guilty, and I am the law.
Ubijam vukodlake, kažnjava krivce, Ja sam zakon.Than most people would in his shoes. Okay, but he feels more guilty.
Dobro, ali osjeća više krivice nego što bi većina ljudi na njegovom mjestu.By staying in office. Guilty of trying to represent my constituents.
Boraveći u uredu. Krivci za pokušaj zastupanja mojih sastavnica.You sure it wasn't a guilty conscience?
Sigurno nije bila nečista savjest?God, I almost feel guilty about this.
Bože, skoro da me grize savjest zbog ovoga.They all had guilty consciences.
Svi su imali grižnju savjesti.And it is my job to bring the guilty party or parties to their justice.
Feeling guilty about their son's education,
Pošto ih grize krivica zbog obrazovanja njihovog sina,I think… if it's a guilty verdict, we don't say anything.
Mislim ako je presuda krivice, nećemo ništa reći.
