FOURTH TIME in Croatian translation

• četvrti put
• cetvrti put
• četiri puta
• četvrti puta
• cťetvrti put

Examples of using Fourth time in English and their translations into Croatian

It was the fourth time that football was on the Olympic schedule.
Hokej na travi je po četvrti put bio na programu Sveafričkih igara.

That's the fourth time since sunup!
To ti je treći put od zore!

Last night was the fourth time in a month.
Sinoć je po četvrti put ovog mjeseca grad bio paraliziran.

This is the fourth time you have been arrested this year.
Ovo je četvrti put kada ste uhićeni ove godine.

That's the fourth time they have knocked.
To je četvrti put kada su pokucao.

Especially the fourth time you see it. It's brilliant.
Pogotovo kad četvrti put gledaš. Brilijantno je.

He found the owners of Sustainable Business Awards held this year for the fourth time in Turkey and the development of sustainable business models in order to contribute to the acceleration of change.
Našao vlasnici održivih poslovnih nagrada ove godine održava po četvrti put u Tursku i razvoju održivih poslovnih modela u cilju doprinosa ubrzanju promjena.

For the fourth time next Sunday in Todtnauberg at the Black Forest Cake Festival is looking for the most beautiful Black Forest cake.
Već četvrti put sljedeće nedjelje u Todtnaubergu na festivalu Black Forest Cake traži najljepšu tortu Black Forest.

ring with the clothesline. By the time they hit her the fourth time.
Do trena kad je udare cetvrti put.

For the fourth time, there was a lot going on that day… I' m not sure why we' re fixated-- The pilot.
I ne znam zašto se moramo fiksirati… Po četvrti put, toga se dana događalo puno toga Pilot.

By the time they hit her the fourth time, I need you back in the ring with the clothesline.
Moraš se vratiti u ring s konopcem. Do trena kad je udare cetvrti put.

Turns out, it's the fourth time in two months, and this morning,
Ispada, da mu je to četvrti puta u zadnja dva mjeseca,

Maybe the fourth time I won, we had to use pork shoulder.
Morali smo koristiti svinjsko rame. možda četvrti put kad sam pobijedio, Kad sam pobijedio u,

For the fourth time on his journey across America,
Po četvrti puta oko Amerike, Forrest Gump,

And then the third time but the fourth time was the best time.
Završetka drugog puta, ali četvrti put je bio najbolji.-

Forrest Gump, the gardener from Greenbow, Alabama, is about to cross the Mississippi River again today. For the fourth time on his journey across America.
Forrest Gump, vrtlar, Po četvrti puta oko Amerike, danas će prijeći Mississippi.

We had to use pork shoulder. Ah. When I won my, uh, second… or was it third?… maybe the fourth time I won.
Morali smo koristiti svinjsko rame. možda četvrti put kad sam pobijedio, Kad sam pobijedio u, drugo… ili je to bilo treće?… Ah.

If severe skin reactions occur a fourth time or do not resolve to grade 2 during interruption of treatment,
Ako se teška kožna reakcija pojavi četvrti puta ili se nije vratila na razinu 2. stupnja tijekom prekida liječenja,

Boss of all bosses, John Gotti, was indicted today for the fourth time in five years. The man some people consider to be organized crime's.
Čovjek kojeg neki smatraju organiziranim kriminalom optužen je danas po četvrti put u pet godina. šef svih šefova, John Gotti.

Actually, the fourth time I took the test,
Zapravo četvrti puta je išlo otprilike