FREON in Croatian translation

• freon
• freonsku
• freona

Examples of using Freon in English and their translations into Croatian

Several years ago RAVLIC replaced the type of freon in the cooling systems with an ecological variant,
RAVLIĆ je prije nekoliko godina zamijenio vrstu freona u svojim rashladnim sustavima ekološkom varijantom,

The latest models of floor air conditioners no danger to people and the environment Freon, changed in the direction of decreasing size,
Najnoviji modeli podnih klima uređaja bez opasnosti za ljude i okoliš freon, promijenio u smjeru smanjivanja veličine,

The main difference from the standard air-conditioning systems is that instead of freon in the system using ordinary water or antifreeze.
Glavna razlika od standardnih sustava za kondicioniranje zraka je da umjesto freona u sustavu koristeći običnu vodu ili antifriz.

know if you're aware, but it seems that someone sprayed Freon.
netko je naprskao Freon u bravu prednjih vrata. Da.

Recently, on the market, there was an increase in demand for the refrigeration systems that use ammonia instead of freon.
Odnedavno se na tržištu povećala potražnja za rashladnim sustavima koji umjesto freona koriste amonijak.

And that's how he got the Freon transferred onto him. He probably squeezed up against this pillar.
Vjerojatno stisne do protiv tog stupa, A to je kako je dobio freon prenosi na njega.

It has allowed us to replace many of the refrigeration units that used to run on cooling agents such as freon,” says Hans Wenngren.
Stoga smo mogli zamijeniti brojne rashladne jedinice koje su koristile rashladna sredstva poput freona," kaže Hans Wenngren.

And that's how he got the Freon transferred onto him. He probably squeezed up against this pillar.
Vjerojatno se pribio uz ovaj stub, pa je tako freon prešao na njega.

but someone sprayed Freon into your front-door lock.
je netko naprskao freon u bravu Vaših ulaznih vrata.

it seems that someone sprayed freon I don't know if you're aware.
je netko naprskao freon u bravu Vaših ulaznih vrata, a potom dlijetom smrskao cilindar.

so it is clear that Freon leaked.
je jasno da je freon procurila.

It's a silent killer created when natural gas mixes with the freon from the A.C. unit.
To je tihi ubica koji se pojavljuje kad se prirodni plin pomiješa sa freonom iz klime.

it is necessary to maintain the main components of the freon loop.
potrebno je održavati glavne komponente freonske petlje.

When the strong sun rays hits the freon so formed is a chlorine atom,
Kada jake sunčeve zrake hitova pa freonet formirana je atom klora,

other dangerous things all the time, because the freon is at such a low altitude where the winds are more variable.
drugih opasnih stvari svih vremena, jer CFC su na takve niske nadmorske visine, gdje su vjetrovi više varijabla.

Firstly, using a leak detector need to check exactly where leaked freon(but this unit will help only if at least certain number of gas still contained in the system,
Prvo, pomoću detektora curenja je potrebno provjeriti točno gdje pukotina freon(ali ovaj uređaj će vam pomoći samo ako se barem određeni broj plina i dalje se nalaze u sustavu,

then they are subjected to freon and carbon dioxide treatment,
tada se podvrgavaju obradi freona i ugljičnog dioksida,

Improved“liquid injection” technology(liquid Freon injection into the compressor): the engineers have developed a linear control
Poboljšana je"Liquidinjection" tehnologija(ubrizgavanje tekućine freona u kompresor). Inženjeri su razvili linearnu kontrolu ubrizgavanja tekućine u kompresoru

filling Freon system, connect the power supply and commissioning.
punjenje freona sustav, spojite napajanje i puštanje u pogon.

filling Freon system, connect the power supply and commissioning.
punjenje freona sustav, spojite napajanje i puštanje u pogon.