FREON in Dutch translation

• freon
• CFK

Examples of using Freon in English and their translations into Dutch

Our old refrigeration system consisted of a freon system and a glycol system.
Ons koelsysteem bestond uit een freoninstallatie en een glycolinstallatie.

What are you gonna use the Freon for?
Waar wil je het gas voor gebruiken?

You stick a pin in him, you get Freon.
Je stopt een speld in hem, je krijgt koelvloeistof.

It was once used for the industrial production of freon.
Het werd gebruikt voor de productie van flanel.

It was filled with propane or freon.
Deze pop was gevuld met zaagsel of erwten.

Is that Freon?
Is dat drijfgas?

Freon, by the way, they kept hyping and hyping"oh, Freon will destroy the ozone.
En trouwens CFK-- ze bleven maar opzwepen en opzwepen,"oh, CFK zal de ozon vernietigen.

Mrs. la Roche Freon, you did your share of the work. You got your piece of cake.
Mvr. la Roche Fréon, u heeft uw deel van het werk gedaan… dus daar is uw deel van de buit.

Previously, Freon was used for the refrigerators, a material which appeared to contribute to the greenhouse effect.
Voor de koelcellen werd voorheen gebruik gemaakt van freon, een materiaal dat een negatief effect op het broeikaseffect bleek te hebben.

Oh, the Freon gives me a headache ever since I played peacemaker between Mackey and Kavanaugh.
Ik krijg koppijn van freon, sinds ik tussen Mackey en Kavanaugh sprong.

filling Freon system, connect the power supply and commissioning.
het vullen van Freon-systeem, sluit de voeding en inbedrijfstelling.

emitting excessive Freon through their refrigerators and jacking up the air conditioning.
door uitlaten van buitensporige CFK's, door hun ijskasten en door het opjagen van de air conditioning”.

managed to push through bills to ban Freon and they put out this new stuff that this company just happened to have the patent on,
naar de hand gezet door het door duwen van wetten om CFK uit te bannen, en ze hebben, dit nieuwe spul dat gekomen is, opgezet

Use of ecological FREON, free from harmful substances for the environment R 404.
Gebruik van ecologische FREON, vrij van schadelijke stoffen voor het milieu R 404.

It's Doctor Freon!
Ik ben doctor Freon.

Specifically, they leak freon.
Om precies te zijn, ze lekken freon.

items described as Freon.
die worden beschreven als freon.

It's doctor freon… doctor!
Ik ben doctor Freon.

There's no evidence of freon.
Geen sporen van freon.

Oheck the eVaporator?-Freon?
Verdamper nagekeken? Freon?