HAS SIGNED in Croatian translation

• je potpisao
• ima potpisan
• sklopila je
• prepiše
• potpisala je
• je potpisala
• su potpisali
• ima sklopljen ugovor

Examples of using Has signed in English and their translations into Croatian

May 2005 has signed a protocol to develop the Izmir Commuter System Development Cooperation,
Svibanj 2005 je potpisao protokol za razvoj suradnje Izmirskog prigradskog sustava za razvoj,

And met his unfortunate destiny. once Bruce Wayne has signed over his company for unleashing hell
Kad Bruce Wayne prepiše svoju tvrtku i doživi svoju nesretnu sudbinu.

Buying and selling securities by order of a client through margin loans from banks with which HITA-securities has signed a business cooperation Benefits continuous availability of the broker.
Kupnja i prodaja vrijednosnih papira po nalogu nalogodavca preko margin kredita s bankama s kojima Hita-vrijednosnice d.d. ima sklopljen Ugovor o poslovnoj suradnji prednosti stalna dostupnost brokera.

Eutelsat Communications has signed a contract with Spanish telecommunications operator Telefónica to lease transponder capacity Hot Bird satellite 13 degrees East longitude.
Eutelsat Communications je potpisao ugovor sa španjolskim telekomunikacijski operater Telefónica za zakup transpondera kapaciteta Hot Bird satelita 13 stupnjeva istočne geografske dužine.

And met his unfortunate destiny. once Bruce Wayne has signed over his company There will be plenty of time for unleashing hell and parties.
Kad Bruce Wayne prepiše svoju tvrtku i doživi svoju nesretnu sudbinu. Bit će dosta vremena za kaos i zabave.

Buying and selling securities by order of a client through margin loans from banks with which HITA-securities has signed a business cooperation Benefits.
Kupnja i prodaja vrijednosnih papira po nalogu nalogodavca preko margin kredita s bankama s kojima Hita-vrijednosnice d.d. ima sklopljen Ugovor o poslovnoj suradnji.

The European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) has signed two financial agreements-- worth a total of 9m euros-- with companies in Bosnia and Herzegovina.
Europska banka za obnovu i razvitak(EBRD) potpisala je dva financijska ugovora-- u ukupnoj vrijednosti 9 milijuna eura-- s tvrtkama u Bosni i Hercegovini.

The EU has signed this treaty, but only the individual Member States can ratify it
EU je potpisao taj ugovor, ali samo ga države članice mogu pojedinačno ratificirati

Croatia has signed and ratified the accession treaty
Hrvatska je potpisala i ratificirala sporazum o pristupanju

At the same time, the international firm Streamoil Gas Limited has signed a contract with the Albanian government regarding the development
Istodobno, međunarodna kompanija Streamoil Gas Limited potpisala je ugovor s albanskom vladom u svezi s razvitkom

Mr James McGill has signed a contract… waiving his rights to a speedy trial.
predstavljanje slučaja James McGill je potpisao ugovor kojim se odriče svojih prava G. unutar vremena zastare.

Once Queen Elizabeth has signed this accord, we will make a public announcement at court, festivities included.
Nakon Kraljica Elizabeta je potpisala taj sporazum, ćemo napraviti javnu objavu na sudu, svečanosti uključeni.

consisting of 220 local winegrowers, has signed the biggest-ever wine export deal with a leading company in China.
koju čini 220 lokalnih proizvođača, potpisala je dosad najveći ugovor o izvozu s vodećom tvrtkom u Kini.

He owns a record label, DCD2 Records, which has signed bands including Panic!
Također je i vlasnik izdavačke kuće Decaydance Records, za koju su potpisali sastavi poput Gym Class Heroes

According to the news from The Korean Herald, Samsung has signed a contract with Apple about supplying 100 million OLED screens in 2017.
Prema vijestima kompanije The Korean Herald, Samsung je potpisao ugovor sa Appleom o isporuci 100 miliona OLED ekrana u 2017. godini.

Mrs. Humphrey has signed a full confession
Gđa Humphrey je potpisala potpuno priznanje,

Tirana International Airport has signed a deal for a 22m-euro loan with the European Bank for Reconstruction
Međunarodna zračna luka u Tirani potpisala je sporazum s Europskom bankom za obnovu i razvitak o kreditu

LSG has signed the EPC-contract to start construction for a 20MW photovoltaic power plant in Giurgiu,
LSG je potpisao EPC-ugovor za početak gradnje 20 MW fotonaponske elektrane u Giurgiu,

In recent years, the Commission has signed Memorandums of Understandings with most BRICS countries and it has also
Zadnjih nekoliko godina Komisija je potpisala memorandume o razumijevanju s većinom zemalja skupine BRICS

The European Investment Bank(EIB) has signed an agreement on support to HBOR(Hrvatska banka za obnovu i razvitak)
Europska investicijska banka(EIB) potpisala je sporazum o podršci Hrvatskoj banci za obnovu i razvitak(HBOR)