I'M JUST LOOKING in Croatian translation

• samo gledam
• ja sam samo u potrazi
• samo tražim
• samo promatram
• samo želim
• samo razgledam
• ja samo pazim

Examples of using I'm just looking in English and their translations into Croatian

I'm just looking for someone. Excuse me.
Ispričajte me. Ja sam samo u potrazi za nekoga.

I'm just looking- Oh,
Samo gledam Oh, hej!

I'm just looking for some road food.
Ne, samo tražim neku hranu za usput.

I'm just looking at houses and I really love it here.
Znate, samo gledam kuće u susjedstvu i stvarno mi se sviđa ovdje.

I'm just looking for someone. Excuse me.
Ja sam samo u potrazi za nekoga. Ispričajte me..

I'm just looking for suspects in Evan's murder.
Samo tražim osumnjičene za evanovo ubojstvo.

I'm just looking for Judy.
Ja sam samo u potrazi za Judy.

I'm just looking for a different lifestyle. Explain yourself, mister.
Objasni, gospodin. Samo gledam za drugačiji način života.

I'm just looking. So am I..
Samo tražim. I ja.

I'm just looking for a new book.
Ja sam samo u potrazi za nove knjige.

I'm just looking over some files.
Samo gledam neke datoteke.

I'm just looking.
Samo tražim.

I'm just looking for confirmation.
Ja sam samo u potrazi za potvrdu.

Explain yourself, mister. I'm just looking for a different lifestyle.
Objasni, gospodin. Samo gledam za drugačiji način života.

I'm just looking for a little back support.
Samo tražim malu podršku za leđa.

Excuse me. I'm just looking for someone.
Ispričajte me. Ja sam samo u potrazi za nekoga.

I'm just looking for a 30-day bridge.
Samo gledam za 30-dnevni most.

I'm just looking for my friend.
Da, ja sam samo u potrazi za svojim prijateljem.

Of course. I'm just looking for someone to cuddle with.
Naravno. Samo tražim nekog za maženje.

Right now, I'm just looking forward to finishing on a high.
Trenutno, Samo gledam da zavrsim na visoko.