I'M ONLY HUMAN in Croatian translation

• ja sam samo čovjek
• ja sam samo ljudsko biće
• ja sam samo čovek
• ja sam samo covjek

Examples of using I'm only human in English and their translations into Croatian

I'm only human.
Samo sam čovjek.

Shit, I'm only human.
Dovraga, samo sam čovjek.

I mean, I'm only human.
Mislim, samo sam čovjek.

And I'm only human.
A ja sam samo Ijudsko biće.

I'm only human.
Ja sam samo covijek!

And I'm only human.
A ja sam samo Ijudsko biti će.

I'm only human.
Ipak sam samo čovjek.

I'm only human.
Samo sam čovijek.

I'm only human, you know.
Samo sam čovjek.

But I'm only human.
Samo sam čovjek.

I'm only human," you say, and all is forgiven.
Samo sam čovjek" kažete i sve je oprošteno.

Screw it. I'm only human.
Neka, ja sam samo èovjek.

But I'm only human.
Ali i ja sam samo čovjek.

But I'm only human.
Ali samo sam čovjek.

But then again, I'm only human. She's very attractive.
Ali ipak, samo sam čovjek, a ona je veoma privlačna.

Cause I'm only human, just like you.
Jer sam samo čovjek, baš kao i ti.

He's right. I'm only human.
Ima pravo, ja sam tek čovjek.

I guess what you're saying is,- I'm only human.
Hoceš reci, da sam samo covjek.

Although I'm a constable in the Metropolitan police, I'm only human.
Lako sam pozornik u policiji, samo sam čovjek.

We say, I'm only human.
Na Zemlji imamo izreku: Samo sam čovjek.