Examples of using I'm only going in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm only going to one state.
Idem samo u jednu državu, i prva ću se vratiti.I'm only going in myself because I promised the old man.
Idem samo zato što sam obećao starom.Doesn't start until noon. And I'm only going to Telok Ayer.
Neće početi do 18h, a idem samo do Telok Ayera.I'm only going to get out of first period.
Samo ću izaći van nakon prvog razdoblja.I'm only going to say this once: Five nine two seven three.
Samo ću reći ovo, pet devet dva sedam tri.I'm only going to ask you to leave once.
Samo ću vam jedanput reći da odete.I'm only going to the bathroom.
Samo idem na zahod.I'm only going for a drink.
Samo idem na piće.I'm only going to say that I love you.
Samo ću ti reći da te volim.I'm only going to ask you this one time, Mr. Franks.
Samo ću vas jednom pitati gospodine Franks.I'm only going to get the stone out!
Samo ću izvaditi kamen!I'm only going to ask you this once.
Samo ću vas jednom pitati.I'm only going on if Michaelson pays up front.- I already told you.
Samo idem ako Michaelson isplati.- Već sam ti rekao.And I'm only going to deny it.
I samo ću to zanijekati.I'm only going to confess because I'm a coward.
Priznati cu samo zato sto sam kukavica.I'm only going to hunt a truck.
Samo ću da pratim kamion.I'm only going to play the organ.
Samo ću svirati orgulje.I'm only going for the weekend.
Samo idem preko vikenda.I'm only going to Portland.
Samo idem u Portland.No! Since we're family, I'm only going to do one hand.
Ne! Budući da smo mi obitelj, samo ću napraviti jednu ruku.
