I'M QUALIFIED in Croatian translation

• sam kvalificirana
• ja sam kvalificiran
• sam sposoban
• sam kvalifikovan
• kvalificiran sam
• ja sam kvalificirana

Examples of using I'm qualified in English and their translations into Croatian

You know I'm qualified.
Znas da sam sposobna.

No offense, but I think I'm qualified to offer an opinion.
Bez uvrede, mislim da sam kvalificiran da iznesem mišljenje.

That i'm qualified to talk about whether vigilantes can operate.
Da sam kvalificirana govoriti o tome mogu li osvetnici raditi unutar zakona.

But I do not know if I'm qualified.
Nisam sigurna da sam kvalificirana.

Years serving my country, the only thing I'm qualified for is babysitting spoiled brats.
Šest godina služio domovini, a kvalificiran sam jedino dadiljati razmažena derišta.

I don't think I'm qualified to tell him.
Nisam kvalificirana da mu kažem.

I'm not sure if I'm qualified, sir.
Nisam siguran da sam stručan, gospodine.

I think I'm qualified to watch the boat.
Mislim da sam kompetentan da čuvam čamac.

Great. Okay. You know, I don't think that I'm qualified to do this.
Mislim da ja nisam za to kvalificirana. Sjajno.

Well, I'm not sure I'm qualified, and it is Bridget.
Pa, nisam siguran da sam kvalificiran, i to je Bridget.

Only thing I'm qualified to write about?
Jedinu stvar koju sam kvalificiran pisati?

So, I'm qualified to present forensic evidence.
Tako da sam kvalificiran za izvođenje forenzičkih dokaza.

I don't think that I'm qualified to do this. Great.
Sjajno. Mislim da ja nisam za to kvalificirana.

So that's why I think I'm qualified for the promotion.
Zato mislim Ja sam se kvalificirao za promociju.

I'm pretty sure I'm qualified.
Ja sam prilično siguran sam kvalificiran.

The one I'm qualified to speak to.
Onaj za kojeg sam kvalificiran.

It was the other one, the one that I'm qualified to speak to.
Onaj za kojeg sam kvalificiran.

As a mental-health expert, I'm qualified to recognize the psychological symptoms of trauma.
Kao mentalno-zdravstveni stručnjak, Sam kvalificiran prepoznati.

I think it's pretty safe to say within the bounds of the law. that I'm qualified to talk about whether vigilantes can operate.
Mislim da je prilično sigurno reći da sam kvalificirana govoriti o tome mogu li osvetnici raditi unutar zakona.

I'm qualified to write about this because I have been there, I have experienced losing everything.
Ja sam kvalificiran pisati o tome, jer sam bio tamo, iskusio sam izgubiti sve.