I'M TRYING TO WORK in Croatian translation

• pokušavam raditi

Examples of using I'm trying to work in English and their translations into Croatian

I'm trying to work on myself.
Pokušavam raditi na sebi.

Now, I'm trying to work past that.
Sada sam pokušava raditi prošla.

I'm trying to work in here, you noisy son of a bitch!
Pokušavam raditi ovdje, ti bučni kurvin sine!

Guys, come on, guys, I'm trying to work. Geoffrey, no.
Momci, hajde, pokušavam da radim! Jeffrey, nemoj.

I'm trying to work on forgiveness.
Pokušavam raditi na opraštanju.

I'm trying to work here!
Pokušavam da radim!

I'm trying to work, Daniel.
Pokušavam raditi, Danijel.

Now, I'm trying to work past that.
Sada sam pokušavao raditi prošla.

Turn it off. i'm trying to work.
Pokušavam raditi. Ugasi to.

I'm trying to work.
Ja pokušavam raditi.

I'm not the one who offered up a free lap dance. I'm trying to work here.
Nisam ja ponudio besplatan ples u krilu. Pokušavam raditi.

I just don't like you guys arguing while I'm trying to work.
Samo ne ti se sviđa dečki raspravljaju dok ja pokušavam raditi.

Turn it off. i'm trying to work.
Ugasi to.- Pokušavam raditi.

Yeah, well, I'm trying to work.
Da, pa, pokušavam da radim.

I'm trying to work. Five minutes.
Pet minuta. Pokušavam raditi.

Can't you see that I'm trying to work?
Ne vidis da pokusavam raditi?

I'm trying to work! No phone!
Nema telefona! Pokušavam raditi!

Guys, come on, guys, I'm trying to work. Geoffrey, no!
Jeffrey, nemoj. Momci, hajde, pokušavam da radim!

No phone! I'm trying to work!
Nema telefona! Pokušavam raditi!

Guys, come on, guys, I'm trying to work. Geoffrey, no.
Jeffrey, ne. Momci, hajde, pokušavam da radim.