I CAN'T GET YOU in Croatian translation

• ne mogu dobiti
• ne mogu ti naći
• ne mogu vam dati
• ne mogu vas odvesti

Examples of using I can't get you in English and their translations into Croatian

What if I can't get you home?
Što ako te ne mogu odvesti kući?

I can't get you out of my head.
Ne mogu te izbiti iz glave.

She's the one girl I can't get you.
Tu curu vam ne mogu srediti.

I can't get you out of here.
Ne mogu te odvesti odavde.

You sure I can't get you anything?
Ti sigurno ne mogu dobiti ti ništa?

I can't get you into protective custody.
Ne možete ući u zaštitnom pritvoru.

I can't get you a job there.
Ne mogu ti srediti posao.

Robby… Kate, I can't get you out of my mind.
Robby… Kate, ja ne mogu dobiti iz moje svijesti.

I can't get you out of my heart And yet I know.
Ja ne mogu dobiti iz mog srca.

Are you sure that I can't get you some wine?
Jeste li sigurni da ja ne mogu dobiti ti malo vina?

Kate, I can't get you out of my mind. Robby.
Robby… Kate, ja ne mogu dobiti iz moje svijesti.

Sure I can't get you any pie?
Sigurno da vam ne nosim malo pite?

I can't get you into the camp.
Ne mogu te uvesti u kamp.

Are you sure I can't get you anything? Watch me.
Jeste li sigurni da vam ne mogu dobiti nista? Gledaj me.

But I can't get you out of my brain.
Znam, ali te ne mogu izbaciti iz glave.

I can't get you into that vault.
Ne mogu te uvesti u trezor.

You think I can't get you a house on the beach?
Misliš da ti ja ne mogu naći kuću na obali?

I know. but I can't get you out of my head.
Ali ja mogu l'-t dobiti iz moje glave. Znam.

I can't get you an advance like that.
Ne mogu ti nabaviti toliko.

I can't get you out of my heart??
Ja ne mogu dobiti iz mog srca?