IN PARTICULAR THE DATA in Croatian translation

• posebno podatke
• posebice podatke

Examples of using In particular the data in English and their translations into Croatian

the other Member States of all available details, in particular the data necessary for the identification of the vehicle,
druge države članice o svim raspoloživim detaljima, posebno podacima potrebnim za identifikaciju predmetnog vozila,

fair to the individuals concerned; whereas, in particular, the data must be adequate,
poštena prema tim pojedincima; budući da, posebno, podaci moraju biti odgovarajući,

Whereas the procedure for authorisation of plant protection products, and in particular the data requirements for risk assessment,
Budući da bi se postupkom za odobravanje sredstava za zaštitu bilja, a posebno zahtjevima u pogledu podataka za procjenu rizika,

You may have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, in particular the data protection authority that is competent for your place of residence
Možete imati pravo na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu, posebice tijelu za zaštitu podataka koje je nadležno za vaše mjesto boravka

The digital single market, and in particular the data economy and the IoT,
Jedinstveno digitalno tržište, posebno podatkovno gospodarstvo i IoT,

That information shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the product concerned,
Navedene informacije uključuju sve dostupne detalje, posebno podatke nužne za identifikaciju dotičnog aparata

That information shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the product concerned,
Navedene informacije uključuju sve dostupne detalje, posebno podatke nužne za identifikaciju dotične opreme

That information shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the explosive concerned,
Navedene informacije uključuju sve dostupne detalje, posebno podatke nužne za identifikaciju dotične opreme

That information shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the electrical equipment concerned,
Navedene informacije uključuju sve dostupne detalje, posebno podatke nužne za identifikaciju dotičnog aparata

The information referred to in paragraph 4 shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the non-compliant product,
Informacije dostavljene u skladu sa stavcima 1. i 2. uključuju sve raspoložive detalje, a posebno podatke potrebne za identifikaciju proizvoda,

The information referred to in paragraph 4 shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the non-compliant product, the origin of the product, the nature of the non-compliance alleged
Informacije o mjerama koje su poduzela tijela za nadzor tržišta iz stavka 4. obuhvaćaju sve dostupne detalje, a posebno podatke potrebne za utvrđivanje nesukladne pomorske opreme,

The information referred to in paragraph 4 shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the non-compliant product,
Informacije iz drugog podstavka stavka 4. uključuju sve dostupne detalje, posebno podatke nužne za identifikaciju opreme

The information referred to in paragraph 4 shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the noncompliant vessel,
Informacije iz drugog podstavka stavka 4. obuhvaćaju sve dostupne pojedinosti, posebno podatke potrebne za identifikaciju nesukladne posude,

The information referred to in paragraph 4 shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the non-compliant construction product,
Informacija navedena u stavku 4. podrazumijeva sve dostupne detalje, a posebno podatke potrebne za identifikaciju nesukladnoga građevnog proizvoda, podrijetla građevnog proizvoda,

The information provided shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the non-compliant vehicle,
Poslane informacije uključuju sve raspoložive detalje a posebno podatke potrebne za identificiranje nesukladnih vozila,

The information referred to in paragraph 4 shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the non-compliant product,
Informacija navedena u stavku 4. obuhvaća sve dostupne pojedinosti, a posebno podatke potrebne za identifikaciju nesukladnih proizvoda, podrijetlo proizvoda,

The information referred to in the second subparagraph of paragraph 4 shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the non-compliant apparatus,
Informacije iz drugog podstavka stavka 4. uključuju sve dostupne detalje, posebno podatke nužne za identifikaciju uređaja koji nije u skladu sa zahtjevima,

The information referred to in the second subparagraph of paragraph 4 shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the non-compliant product,
Informacije iz drugog podstavka stavka 4. uključuju sve dostupne detalje, posebno podatke nužne za identifikaciju aparata ili opreme koji nisu u skladu sa zahtjevima,

The information referred to in the second subparagraph of paragraph 4 shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the non-compliant explosive,
Informacije iz drugog podstavka stavka 4. uključuju sve dostupne detalje, posebno podatke nužne za identifikaciju opreme ili sklopova koji nisu u skladu sa zahtjevima,

Your data is protected in accordance with statutory requirements in particular, the Data Protection Act.
Vaši podaci su zaštićeni u skladu sa zakonskim zahtjevima posebice, Zakonom o zaštiti osobnih podataka.