INITIAL CAPITAL in Croatian translation

• početni kapital
• inicijalni kapital
• početnog kapitala
• početnim kapitalom

Examples of using Initial capital in English and their translations into Croatian

then you will need an initial capital of 50-60 thousand dollars.
tada ćete trebati početni kapital od 50-60 tisuća dolara.

Payment service providers that provide only payment initiation services should be considered to be of a medium risk with regard to the initial capital.
Za pružatelje platnih usluga koji pružaju isključivo usluge iniciranja plaćanja trebalo bi smatrati da su srednjeg rizika s obzirom na inicijalni kapital.

You can usage up to 1:294 leverage to acquire maximum profits with small initial capital.
Možete uporaba do 1: 294 poluge za stjecanje maksimalne dobiti s malim početnim kapitalom.

In general, to raise a business in beekeeping, you need not only initial capital, but also money for life for a couple of years.
Općenito, za podizanje poslovanja u pčelarstvu, trebate ne samo početni kapital, ali i novac za život za nekoliko godina.

All investment firms other than those referred to in Articles 29 to 31 shall have initial capital of EUR 730 000.
Sva investicijska društva osim onih iz članka 29. imaju inicijalni kapital od 730 000 eura.

complete equipment has to have a larger initial capital available.
mora raspolagati od samog početka prilično većim početnim kapitalom.

All investment firms other than those referred to in Article 29 shall have initial capital of EUR 730 000.
Sva investicijska društva osim onih iz članka 29. imaju inicijalni kapital od 730 000 eura.

alongside heavy initial capital expenditure, the costs of decommissioning, waste disposal,
uz visoke početne kapitalne izdatke, troškovi uključuju troškove razgradnje,

The journal is expected to begin covering its expenses only after seven years of publication, and its initial capital was not guaranteed only by the owner,
List bi trebao poceti da pokriva vlastite troskove tek posle sedam godina izlazenja, pri cemu mu pocetni kapital nije garantovao samo vlasnik,

Local firms shall have initial capital of EUR 50 000 insofar as they benefit from the freedom of establishment
Lokalna poduzeća moraju imati početni kapital od 50 000 EUR ako uživaju slobodu poslovnoga nastana ili slobodu pružanja usluga

Local firms shall have initial capital of EURÂ 50Â 000 insofar as they benefit from the freedom of establishment
Lokalne pravne osobe imaju inicijalni kapital od 50Â 000 eura ako uÅ3⁄4ivaju slobodu poslovnog nastana

while partners in a business could also contribute for the initial capital needed for the business to take off.
su partneri u poslu mogu također doprinijeti za početni kapital potreban za posao da skinu.

and only the initial capital and the area is safe.
a samo početni kapital, a područje je sigurno.

the competent authorities shall refuse authorisation to commence the activity of a credit institution where a credit institution does not hold separate own funds or where its initial capital is less than EUR 5 million.
koje propisuje nacionalno pravo, nadležna tijela odbijaju izdati odobrenje za početak obavljanja djelatnosti kreditne institucija ako kreditna institucija nema zasebni regulatorni kapital ili ako njezin inicijalni kapital iznosi manje od 5 milijuna eura.

So simple, once you receive your first initial capital, you play to generate points with which to reach a certain number of points you will have the option of requesting another initial capital in a new poker room.
Tako jednostavno, kada primite vaš prvi početni kapital, igrate generirati bodove s kojima bi postići određeni broj bodova ćete imati mogućnost traženja drugi početni kapital u novom poker sobi.

separate own funds or in cases where initial capital is less than EUR 5 million.
kreditna institucija nema zasebni regulatorni kapital ili ako njezin inicijalni kapital iznosi manje od 5 milijuna eura.

shall not fall below the amount of initial capital as referred to in Article 7
ne smije biti manji od iznosa inicijalnog kapitala kako je navedeno u članku 7.

pay-back is invariably very good difficulties exist in finding the initial capital, particularly when switching to a renewable heat source such as solar-
je povrat uvijek vrlo dobar, postoje poteškoće u pronalaženju početnoga kapitala, posebice pri prebacivanju na obnovljivi izvor energije, kao što su solarne

which means that for small companies that sign up for this through GoDaddy doesn't have to worry about massive initial capital investments or even licensing.
što znači da za male tvrtke koje se to prijavljuju preko GoDaddy ne moraju brinuti o masovnim početnim kapitalnim investicijama ili čak licenciranju.

for starting up low initial capital businesses.
otvaranja poduzeća s niskim početnim kapitalom.