INTENSIFIES in Croatian translation

• pojačava
• intenzivira
• se pojača
• pojacava
• se zaoštrava

Examples of using Intensifies in English and their translations into Croatian

The feeling of airiness intensifies when looking at large panoramic windows without any decoration.
Osjećaj prozračnosti pojačava se kada gleda na velike panoramske prozore bez ikakvog ukrasa.

It is felt at a distance from the plant and intensifies in the evening hours.
Osjeća se na udaljenosti od biljke i povećava se u večernjim satima.

the pain intensifies even in a calm state.
bol se pojačava čak iu mirnom stanju.

Homebuilder sentiment ticks up slightly, as housing shortage intensifies.
Osjećaj kućne radinosti neznatno raste, jer se povećava nestašica stambenog prostora.

Britain at the beginning of the XIX century intensifies its presence in the Middle East.
Britanija je početkom XIX. Stoljeća pojačala svoju prisutnost na Bliskom istoku.

This means that competition policy, which intensifies competition, will stimulate growth.”.
To znači da će politika tržišnog natjecanja koja jača konkurenciju poticati rast.”.

As the manhunt for Adem Qasim intensifies.
Lov na Adem Qasim pojačane.

And with every step forward pleasure dissolves and pain intensifies behind me.
I svakim korakom naprijed zadovoljstvo se raspada i bol se pojačava iza mene.

and the itching intensifies.
a svrbež se pojačava.

The first years of life the plant grows slowly, then its growth intensifies.
Prve godine života biljka raste polako, a njegov se rast pojačava.

heartburn intensifies and acidic eructation appears.
žgaravica se pojačava i pojavljuje se kisela erucijacija.

African mango fruits provide such substances to him, which intensifies fat burning,
Afrički mango voće daje mu takve tvari, što pojačava masnoće, gubitak kilograma,

This means that taking this supplement intensifies the process of mass growth,
To znači da uzimanje ovog dodataka pojačava proces masovnog rasta,

If the pain intensifies after eating, it means that the disease has gone to a neglected form.
Ako se bol pojača nakon jela, to znači da je bolest prešla u zanemareni oblik.

It intensifies and supports the production of testosterone
Ona pojačava i podupire proizvodnju testosterona

they activate an audible warning that intensifies the closer you get to it.
oni aktiviraju zvučno upozorenje koje se intenzivira što se više približavate.

However, I have been instructed to inform you that China won't allow… India's aggression against Kashmir, as it intensifies the threat… of Indian aggressors on our own border.- Thank you.
Indijske agresije na našoj granici. indijsku agresiju na Kašmir, jer to pojačava opasnost Ipak, ovlašten sam informirati vas da Kina neće dopustiti-Hvala.

As the war between the Republic and the Separatists intensifies, many are driven from their home planets, and it is up
Rat između Republike i separatista se zaoštrava. Mnogi su istjerani sa svojih matičnih planeta.

Black-pepper extract standardised to 95% of piperine- is an active substance which intensifies the processes of the thermogenesis
Ekstrakt crnog papra standardiziran na 95% piperina- je aktivna tvar koja intenzivira proces termogeneze

Hg Laser produces a LED light, which intensifies the action of the keratin treatments
Hg Laser proizvodi LED svjetlo, što pojačava djelovanje Keratin tretmani