INTENSIFIES in Hungarian translation

• fokozza
• fokozódik
• erősödik
• felerősíti
• intenzívebbé teszi
• intenzívebbé válik
• egyre
• fokozódásával
• fokozódnak
• erősödnek

Examples of using Intensifies in English and their translations into Hungarian

Reflux frequently intensifies asthma symptoms in children and adults.
A reflux gyakran súlyosbítja a gyermekek és felnőttek asztmás tüneteit.

Global support intensifies for Iran's seven Baha'i leaders.
Fokozódó nemzetközi támogatás a hét iráni bahá'í vezető mellett.

Intensifies reparative processes,
Gyorsítja a javulási folyamatokat,

It is worth noting that the pain intensifies during sudden movements,
A fájdalom után felerősödött hirtelen mozgás, a fizikai aktivitás,

As the 2020 campaign intensifies, this should become an urgent priority.
A 2020-ban esedékes elnökválasztás közeledtével azonban ennek sürgősen prioritássá kell válnia.

The climate crisis intensifies.
Egyre fokozódik a klímaválság.

The Pacific high also moves westward and intensifies.
A csendes-óceáni anticiklon is nyugat felé mozog, és megerősödik.

snow or water intensifies sun exposure.
vízről visszaverődő fény erősíti a napsugárzás hatásait.

the pain only intensifies.
a fájdalmak csak növekednek.

Then the heat intensifies.
Majd a hőség egyre fokozódik.

This is typical of the substance a smell intensifies all kinds of substance shaping.
Ez az anyagra jellemző szag felerősödik mindenfajta anyagmegmunkálásnál.

Climate change intensifies these risks.
A klímaváltozás is növeli e kockázatokat.

Music slowly intensifies.
A zene lassan felerősödik.

The class struggle intensifies.
Az osztályharc egyre fokozódik.

Europe must retain united front as Chinese expansionism intensifies.
Európának meg kell őriznie az egységes frontot, hiszen a kínai expanzió erõsödik.

stronger than the others, the screaming intensifies.
egy erős rázkódás után a kiáltozás felerősödik.

but also intensifies growth.
megállítja a veszteséget, hanem aktiválja a növekedést.

the conflict between you… intensifies.
az egymás közti konfliktust… elmélyíti.

In writing.-(RO) The tremendous increase in air traffic intensifies problems related to congestion in airports and overloads the traffic control systems.
Írásban.-(RO) A légiforgalom óriási növekedése fokozza a repülőterek zsúfoltságával és a forgalomirányító rendszerek túlterheltségével kapcsolatos problémákat.

therefore the circulation intensifies, the qí flow improves,
ezáltal fokozódik a vérkeringés, javul a qí áramlása,