INTERCONNECTIVITY in Croatian translation

• međusobna povezanost
• međusobne povezanosti
• međusobnoj povezanosti

Examples of using Interconnectivity in English and their translations into Croatian

For all four dimensions of interoperability mentioned above(single search interface, interconnectivity of systems, single biometric matching service
Za sve četiri navedene dimenzije interoperabilnosti(jedinstveno sučelje za pretraživanje, međusobna povezanost sustava, zajednička usluga uspoređivanja biometrijskih uzoraka

The increasing scope and interconnectivity of societal challenges require more than ever international collaboration across disciplines
Zbog sve većeg opsega i međusobne povezanosti društvenih izazova potrebna je veća međunarodna suradnja u svim područjima

which makes new references to solidarity and the security and interconnectivity of supply.
sad se spominju solidarnost, sigurnost i međusobna povezanost opskrbe.

transport infrastructure and interconnectivity in the region, addressing threats to the environment,
prometne infrastrukture i međusobne povezanosti u regiji otklanjanjem prijetnji za okoliš,

may set up other programmes to facilitate the interconnectivity of their delivery networks.
mogu uspostaviti druge programe za olakšavanje međusobne povezanosti njihovih mreža isporuke.

workable solutions to the problems stemming from the lack of interconnectivity of decentralised information systems
izvedivih rješenja problema koji proizlaze iz nedostatka međusobne povezanosti decentraliziranih informacijskih sustava

It is also agreed policy that regional cooperation to enhance interconnectivity needs to be enhanced in particular in the Baltic region,
Dogovorena je i politika da regionalnu suradnju radi jačanja povezanosti treba posebno produbiti u baltičkoj regiji, na Pirenejskom poluotoku, među sjevernomorskim zemljama

remote management via U-Link interconnectivity protocol.
omogućuje daljinsko upravljanje putem protokola za međusobno povezivanje U-Link.

Regional projects such as the ones to reinforce electricity interconnection in South Caucasus are helpful in creating more interconnectivity, initially within the neighbourhood
Regionalni projekti poput onih kojima se dodatno jača elektroenergetska povezanost u južnom Kavkazu pomaže se u stvaranju veće povezanosti, za početak u susjedstvu,

highlights a need for stronger technical interconnectivity.
eksplozivima ističe potrebu za snažnijom tehničkom povezanošću.

better understand the needs of business systems, establish strategic partnerships and potential interconnectivity of individual solutions and/or establish partnership,
uspostaviti strateško partnerstvo i razviti rješenja koja bi imala potencijalnu mogućnost međusobnog povezivanja pojedinih rješenja i/ ili razviti partnerske,

Member States have already committed to ensure interconnectivity of 10% by 2020.
članice već su se obvezale osigurati međusobnu povezanost od 10% do 2020.);

optimal interconnectivity between modes, traffic management based on shared data/information base across modes, increased safety
optimalnu međupovezanost među vrstama prijevoza, upravljanje prometom koje se temelji na zajedničkoj bazi podataka svih vrsta prijevoza,

Okay. Interconnectivity of life systems.
U redu. Povezanost sistema.

To that end, the Commission will support Member States analysing different scenarios for interconnectivity between PIUs, with a view to offering standardised solutions and procedures.
U tu će svrhu Komisija podržati države članice pri analizi različitih scenarija za međusobno povezivanje odjela za informacije o putnicima kako bi ponudila standardizirana rješenja i postupke.

Even the strongest economies are vulnerable to collapse. as volatilities in emerging markets continue to remind investors The World Bank urging caution that with unprecedented global interconnectivity.
Pozivajuci oprez Svjetska banka</ i> kao volatilnosti na trzistima u nastajanju i dalje podsjecaju investitore</ i> da s nevidjeni Globalni medusobne povezanosti,</ i> cak i najjace ekonomije su osjetljivi na kolapsa.

eu-LISA will analyse if the central-level interconnectivity between the future EES and the VIS can
eu-LISA analizirat će može li se međusobna povezanost na središnjoj razini budućeg sustava EES

Bft interconnectivity does not only show what the technology can do,
Međupovezivost koju nudi Bft nije samo prikaz onoga što tehnologija

Compare products MAGISTRO Bft interconnectivity does not only show what the technology can do,
Usporedi proizvode MAGISTRO Međupovezivost koju nudi Bft nije samo prikaz onoga što tehnologija

Interconnectivity of information systems.
Međusobna povezanost informacijskih sustava.