INTERCONNECTIVITY in Polish translation

• wzajemnego połączenia
• wzajemną łączność
• wzajemne powiązania
• połączenia międzysystemowe
• wzajemnych połączeń
• wzajemne połączenia
• wewnętrznych połączeń

Examples of using Interconnectivity in English and their translations into Polish

And those of our interconnectivity system are concrete
A te, które oferuje nasz system łączności, są konkretne

and global interconnectivity, why are they so ugly?
piekna i miedzynarowodej łączności?… to dlaczego są takie brzydkie?

development of access and interconnectivity.
rozwojem dostępu i łączności.

The Opinion calls for the inclusion of the Western Balkans in the plan for an Energy Union to improve energy interconnectivity.
W opinii wzywa się do uwzględnienia Bałkanów Zachodnich w planie na rzecz unii energetycznej w celu poprawy wzajemnych połączeń systemów energetycznych.

The World Bank urging caution as volatilities in emerging markets continue to remind investors that with unprecedented global interconnectivity, even the strongest economies are vulnerable to collapse.
Bank Światowy przestrzega inwestorów, gdyż przy obecnej niestabilności rynkowej i globalnej współzależności nawet najsilniejsza gospodarka może się załamać.

There are those among us-- mostly kids-- whose sole purpose is to act as air traffic controllers for that interconnectivity.
Wśród nas są tacy, są to przeważnie dzieci, którzy dla tych połączeń są niczym kontrolery przepływu powietrza.

10% interconnectivity faced slightly higher prices than those with> 10% interconnectivity.
na rynkach o poziomie połączeń międzysystemowych< 10% panowały nieco wyższe ceny niż na rynkach o takim poziomie> 10.

However the EU can do more to facilitate interconnectivity and interoperability within Europe's emerging e-Procurement landscape.
Jednakże UE może uczynić więcej niż tylko ułatwić połączenie i interoperacyjność w nowym europejskim otoczeniu e-zamówień.

In future it may be necessary to consider establishing a permeable landscape in order to enhance the interconnectivity of natural areas.
W przyszłości konieczne może okazać się stworzenie krajobrazu drożnego(poprzecinanego korytarzami ekologicznymi) w celu poprawy połączenia obszarów przyrodniczych.

making it the industry-standard for loudspeaker and amplifier interconnectivity.
dzięki czemu statywardowych głośników i wzmacniaczy łączności.

the executive shall evaluate the technical standards that promote data sharing, interconnectivity and interoperability.
wykonawczy dokonuje oceny standardów technicznych, które promują udostępnianie danych, łączność i interoperacyjność.

the main functions and remote management via U-Link interconnectivity protocol.
umożliwia zdalne zarządzanie za pomocą protokołu łączności U-Link.

infrastructure referred to in paragraph 2 which are necessary to ensure their operability, interconnectivity and continuous improvement.
o których mowa w ust. 2, które są konieczne do zapewnienia operacyjności, wzajemnego połączenia i ciągłego rozwoju.

to invest more heavily in innovation, interconnectivity and in transforming Europe into a low carbon economy.
inwestowanie na większą skalę w innowacyjność, wzajemną łączność i proces przekształcania gospodarki europejskiej w gospodarką niskoemisyjną.

will help to establish sustainable cross-border infrastructure essential for interconnectivity and knowledge‑sharing on the continent and to bridge the digital divide.
NEPAD przyczyni się do stworzenia trwałych transgranicznych infrastruktur niezbędnych dla wewnętrznych połączeń i dla dzielenia się wiedzą na całym kontynencie oraz dla przezwyciężenia przepaści cyfrowej.

infrastructure referred to in paragraph 2 which are necessary to ensure their operability, interconnectivity and continuous improvement.
infrastruktury określonych w ust. 2, które konieczne są, aby zapewnić ich operacyjność, wzajemną łączność i ciągłe doskonalenie.

multimodal transport integration in the Central Europe for its better accessibility and interconnectivity, but also to transfer its know-how
integrację transportu multimodalnego w Europie Środkowej dla poprawy dostępności i wewnętrznych połączeń, ale także na dzielenie się know-how

which aims to increase energy and transport infrastructure and interconnectivity in the region, addressing threats to the environment, including climate change,
którego celem jest rozbudowa infrastruktury energetycznej i transportowej oraz wzajemnych połączeń w tym regionie, podejmujący wyzwania związane z ochroną środowiska,

It is therefore essential to develop regional gas hubs and improve the interconnectivity between them in terms of transmission capacity,
Zatem należy koniecznie rozwijać regionalne centra obrotu gazem i poprawiać ich wzajemne połączenia pod względem zdolności przesyłowej,

is exploring practical ways to further support integration and interconnectivity in the region.
szuka praktycznych sposobów dalszego wsparcia integracji i wzajemnych połączeń w regionie.