INTRODUCED in Croatian translation

• uveden
• predstavio
• upoznao
• uvodi
• uvedenih
• uvedena
• uveo
• predstavljen
• upoznali
• upoznati
• predstavljena
• upoznala
• predstavila
• uvedene

Examples of using Introduced in English and their translations into Croatian

A new denomination-- the 500 RON note, equal to about $166-- has been introduced.
Uvedena je nova novčanica od 500 RON-a čija je vrijednost jednaka oko 166 dolara.

Nora Wilder, who introduced us, and without her there wouldn't be an'us.
Nori Vajlder, Koja nas je upoznala, Da nema nje ne bi bilo ni nas.

Daniel Fargo introduced Brandon to Lance in the first place.
Daniel Fargo upoznao je Brandona s Lanceom.

My Aunt Grace introduced me to my first boyfriend, Jimmy Dougherty.
Teta Grace me je upoznala sa mojim prvim dečkom, Jimmyem Doughertyem.

I was 17 when you introduced me to Gaston.
Imao sam 17 kad si me upoznao s Gastonom.

Kim introduced you to Scott Brown. He was the suspect in your rape.
Kim vas je upoznala sa Scottom Brownom koji vas je silovao.

So you introduced them?
Znači, ti si ih upoznao?

You introduced me to your wife.
Ti si me upoznao sa svojom suprugom.

You introduced us didn't you, eh?
Ti si nas upoznao, zar ne?

Among other influences, the Portuguese introduced the Portuguese language, Roman Catholicism and colonial architectural styles.
Između ostaloga, Portugalci su uveli Katolicizam i kolonijalne arhitektonske stilove.

Yafeu's mother introduced Napoleon to Tupac Shakur,
Yafeuova majka je upoznala Napoleona sa Tupacom

Plans to disseminate the results, introduced upon the suggestion of the Commission, proved useful.
Planovi za širenje rezultata koji su uvedeni na prijedlog Komisije bili su korisni.

It was psychologists who introduced many methods of statistical calculations into scientific use.
To su psiholozi koji su uveli mnoge metode statističkih proračuna u znanstvenu uporabu.

Association Grasevina Croatica introduced grasevina with more wineries than last year.
Graševine je predstavila udruga Graševina Croatica u pojačanom sastavu u odnosu na proteklu godinu.

The company also introduced a café style in accompaniment to the restaurant.
Tvrtka je također predstavila kafeterija stil pratnju do restorana.

Introduced with the major update"Anniversary Update","Windows Subsystem for….
Uvedena je s glavnim ažuriranjem"Obnova godišnjice","Podsustav sustava Windows za….

The other day, lovers introduced their daughters, who got along very well.
Neki dan, ljubavnici su uveli svoje kćeri, koji su se jako dobro snašli.

In Hamburg, she introduced it and told us her back tips.
U Hamburgu ga je predstavila i rekla nam svoje savjete o leđima.

The company also introduced a café style in accompaniment to the restaurant.
Tvrtka je također predstavila kafeterija stil pratnju do restorana.

To reduce the risk, a trading instrument such as the PAMM-index was introduced.
Kako bi se smanjio rizik, uveden je instrument trgovanja kao što je indeks PAMM.