IS ASKED in Croatian translation

• se traži
• je zatraženo
• pitamo
• je zamolio
• se moli
• se postavi
• je pitao

Examples of using Is asked in English and their translations into Croatian

This question is asked by many.
Ovo pitanje postavljaju mnogi.

I will work very hard, I will do whatever is asked.
Bit ću vrijedan i raditi sve što traže od mene.

The Opto-aud will reveal whatever is asked, Mr Spock.
Vidoglas pokazuje što god zatražimo, gospodine Spock.

I will do whatever is asked of me.
Učinit ću što god se zatraži od mene.

the user is asked to choose a mode for converting messages from EML to PST for import to MS Outlook.
Outlook Čarobnjak za uvoz, od korisnika se traži da odaberete način za pretvaranje poruke EML da PST za uvoz u MS Outlook.

Assignment: Your group is asked to take the role of a research management committee who are funding projects into human behaviour in confined spaces.
Zadatak: Od vaše skupine se traži da preuzme ulogu odbora za istraživački menadžment koji financira projekte ljudskog ponašanja u zatvorenom prostoru.

According to his story, he is asked to develop a program that would research
Prema njegovoj priči, od njega je zatraženo da razvije program koji bi istraživao

The Commission is asked to examine the matters discussed in greater detail
Od Komisije se traži da detaljnije istraži pitanja o kojima se raspravljalo

a deposit of 200,00 Euro is asked to guarantee good maintenance of the lodging
polog od 200, 00 Eura je zatraženo da jamče dobru održavanje na prenoćište

a young aspiring knight, who is asked to aid his grandfather in getting rid of some critters that appeared in his yard.
mladi teži vitez, koji je zamolio za pomoć svog djeda u uzimajući osloboditi od neke životinjice koje su se pojavile u svom dvorištu.

In this context COREPER is asked to rapidly conclude its work on how to mobilise the 3 billion euro for the Turkey Refugee Facility;
U tom kontekstu od COREPER-a se traži da brzo dovrši rad na načinima mobilizacije 3 milijarde EUR za Instrument za izbjeglice u Turskoj;

thinking that saying“in Jesus' name” at the end of a prayer results in God's always granting what is asked for.
kažu“u Isusovo ime” na kraju molitve, to čini da Bog uvijek garantuje ono za šta se moli.

During registration, the user is asked for contact information(such as name
Prilikom registracije, korisnik je pitao za kontakt informacija(kao

She will do what is asked of her, and you will do nothing to prevent that.
Ona će učiniti što se traži od nje, i ti nećeš učiniti ništa da to spriječiš.

It is asked during the download, unfortunately many users do not monitor installation as they should.
To je pitao za vrijeme preuzimanja, nažalost mnogi korisnici ne prate instalacije kako bi trebale.

The sharing option is then to be selected as it is something that is asked by the application.
Opcija Dijeljenje je tada da bude izabran kao to je nešto što se traži od strane aplikacije.

eager to do whatever is asked of me.
spreman uraditi što god se traži od mene.

and Atticus is asked to defend him.
a Atticusu se traži da ga brani.

EFSA is asked to perform an additional risk assessment.
od EFSE se traži da izvrši dodatnu procjenu rizika.

Montenegro is asked to apply an efficient public procurement regime in line with EU standards
Od Crne Gore je zatražena primjena učinkovitog režima javnih nabava u skladu sa standardima EU