IS FIRED in Croatian translation

• je otpušten
• je ispaljena
• je otkaz
• okida
• se puca
• je otpuštena
• biti otpušten
• je ispaljen
• biva otpušten

Examples of using Is fired in English and their translations into Croatian

Make some sales- or your lousy butt is fired.
Prodaj nešto ili ćeš biti otpušten.

Cut The guy with the video camera is fired.
Rez!!! Tip sa videokamerom je otpušten!

Godfrey Tech Support is fired.
Godfrey Tehnička podrška je otkaz.

as Rodriguez is fired to second.
a Rodriguez je ispaljen u drugo.

Clear. Nobody's home, and the maid is fired.
Nitko nije doma, a sluškinja je otpuštena. Čisto.

The guy with the video camera is fired. Cut!
Rez!!! Tip sa videokamerom je otpušten!

Nobody's home, and the maid is fired. Clear.
Nitko nije doma, a sluškinja je otpuštena. Čisto.

Row C is fired!
Red C je otpušten.

The key components in the circuit is fired transistor, multi.
Ključne komponente u krugu je ispalio tranzistor, multi.

The cow is fired through the air and lands in a crunched-up boneheap.
Ispale je u zrak i sleti na hrpu kostiju.

Cut The guy with the video camera is fired.
Onaj s video-kamerom je otpusten. Rez!

Get me the shit on that list, otherwise your ass is fired!
Nabavi mi sranje na tom spisku, inace si otpušten!

You have to go 42 blocks in 7 1/2 minutes or your ass is fired.
Ulice za 7, 5 minuta. Ili si otpušten.

If I get shot, everybody is fired.
Ako me netko upuca, svi ste otpušteni.

Every one of you lazy sons of bitches is fired!
Svi vi, lenji kurvini sinovi, ste otpušteni.

A battle isn't won until the last bullet is fired.
Bitka nije gotova dok zadnji metak nije ispaljen.

And any of you who can't go peacefully is fired.
Svatko tko ne ode mirno otpušten je.

Everyone on floor 4 is fired.
Svi na 4. katu su otpušteni.

She stays until the last shot is fired.
Ostaje dok zadnji pucanj ne bude ispaljen.

If she botches this, she is fired.
Ako ovo ovo unisti, ona je otpustena.