Examples of using Is it with you in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is it with you and the Morlocks?
Što je s tobom i Morlocama,?What is it with you people?
Što je sa vama ljudi?Jesus Christ, what is it with you and that song?
Bože, što je sa tobom i tom pjesmom?Wrong answer. What is it with you two?
Just wait.- What is it with you and breaking the law?
Samo čekaj. Što je s tobom i kršenjem zakona?What is it with you two?
Što je sa vama dvoma?What is it with you and these zip ties,?
Što je sa tobom i ovim spojnicama?Get over yourself. What is it with you guys?
Preboli se! Što je s vama momci?What is it with you and breaking the law?- Just wait.
Što je s tobom i kršenjem zakona?- Samo čekaj.What is it with you people?
Što je sa vama Ijudi?Dad! What is it with you?
Što je sa tobom? Tata!What is it with you women?
Što je s vama ženama?What is it with you and breaking the law?- Just wait?
Samo čekaj. Što je s tobom i kršenjem zakona?My God, what is it with you and Amazons?
Moj Bože, što je sa vama i Amazonima?Enjoy.- What is it with you?
Uživajte. Što je sa tobom?What is it with you girls?
Što je s vama djevojke?Nothing. What is it with you and Mac?
Što je s tobom i Mac?-Ništa?What is it with you two?
Sto je sa vama dvojicom?What is it with you? Enjoy?
Uživajte. Što je sa tobom?Aw, come on. What is it with you two?
Ma daj. Što je s vama dvoje?
